Happy Song - Bill Ryder-Jones

Boy breaks skin

Two people want another win

Before it gets too much

Something good to hold on to

Their tonic for the great white fear

Just another happy song

For people who were happy once

Well here’s another happy song

I made up my mind out there

Now it’s time to come and

Let me in, let me in

Ah this better be it

They say it only hurts at first

But the last one’s so much worse

For people who aren’t good enough

Take pleasure from the very stuff

That makes them feel they’re less than what

The things they think they really should

Well here’s another happy song

Now leave me on my own out here

I’m afraid of myself again, again

Jongen breekt huid

Twee mensen willen nog een overwinning

Voordat het te veel wordt

Iets goeds om aan vast te houden

Hun tonic voor de grote witte angst

Gewoon weer een vrolijk liedje

Voor mensen die ooit gelukkig waren

Nou, hier is nog een vrolijk liedje

Ik heb daar een besluit genomen

Nu is het tijd om te komen en

Laat me binnen, laat me binnen

Ah, dit kan het maar beter zijn

Ze zeggen dat het in het begin alleen maar pijn doet

Maar de laatste is zo veel erger

Voor mensen die niet goed genoeg zijn

Geniet van de dingen zelf

Dat geeft ze het gevoel dat ze minder zijn dan wat

De dingen die ze denken dat ze echt zouden moeten

Nou, hier is nog een vrolijk liedje

Laat me nu alleen hier

Ik ben weer bang voor mezelf, alweer