The Beast - Bill Callahan

Sky change the sea

Love changed me

In that battle cloud way

I’d like to say we left the field smoking

Smoking, smoking

I see what you see, don’t you worry

Love, love, love, love, love

Love, love, love, love, love

Love is a hill with a view of reality

Smoking, smoking

And the gravestones from here look like teeth

With a beast asleep at our feet

Borrowed breath, borrowed thrones

In the end, we’ll solely be

To fill one another’s needs

Sky to the sea

The center holds together

A stubborn, old sailor

Forever the salt of the sea

With one hand on the wheel

And one on my shoulder

Dividing the water, the water, the water, the water, the water, the water

'Til beast, released beast, released beast, released beast

Released beast, released beast, released beast, released beast

Released beast

Lucht verandert de zee

Liefde heeft me veranderd

Op die strijdwolkmanier

Ik zou willen zeggen dat we het veld rokend verlieten

Roken, roken

Ik zie wat je ziet, maak je geen zorgen

Liefde, liefde, liefde, liefde, liefde

Liefde, liefde, liefde, liefde, liefde

Liefde is een heuvel met uitzicht op de realiteit

Roken, roken

En de grafstenen van hier zien eruit als tanden

Met een slapend beest aan onze voeten

Geleende adem, geleende tronen

Uiteindelijk zijn we alleen

Om in elkaars behoeften te voorzien

Lucht naar de zee

Het centrum houdt samen

Een koppige, oude zeeman

Voor altijd het zout van de zee

Met één hand aan het stuur

En een op mijn schouder

Het water, het water, het water, het water, het water, het water verdelen

'Til beest, vrijgelaten beest, vrijgelaten beest, vrijgelaten beest

Vrijgelaten beest, vrijgelaten beest, vrijgelaten beest, vrijgelaten beest

Vrijgelaten beest