Hieronder staat de songtekst van het nummer All Thoughts Are Prey To Some Beast , artiest - Bill Callahan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bill Callahan
The leafless tree looked like a brain
The birds within were all the thoughts and desires within me Hoppin' around from branch to branch
Or snug in their nests listenin' in An eagle came over the horizon
And shook the branches with its sight
The softer thoughts: starlings, finches, and wrens
The softer thoughts, they all took flight
The eagle looked clear through the brain tree
Empty he thought, save for me Maybe I’ll make this one my home
Consolidate the nests of the tiny
Raise a family of might like me Then something struck him, wings of bone
Sweet desires and soft thoughts were all gone
The eagle shrieked, «I'm alone»
Well it was time to flee the tree
The eagle snuck up on the wind
One talon at a time
Being sky king of the sky
What did he have to fear
All thoughts are prey to some beast
All thoughts are prey to some beast
All thoughts are prey to some beast
All thoughts are prey to some beast
All thoughts are prey to some beast
All thoughts are prey to some beast
Sweet desire and soft thoughts, return to me Sweet desire and soft thoughts, return to me Sweet desire and soft thoughts, return to me Sweet desire and soft thoughts, return to me Sweet desire and soft thoughts, return to me Sweet desire and soft thoughts
, return to me Sweet desire and soft thoughts, return to me Sweet desire and soft thoughts, return to me
De bladloze boom leek op een brein
De vogels van binnen waren alle gedachten en verlangens in mij Hoppin' rond van tak tot tak
Of lekker in hun nesten luisterend Er kwam een adelaar over de horizon
En schudde de takken met zijn zicht
De zachtere gedachten: spreeuwen, vinken en winterkoninkjes
De zachtere gedachten, ze sloegen allemaal op de vlucht
De adelaar keek helder door de hersenboom
Leeg dacht hij, bewaar voor mij Misschien maak ik van deze mijn thuis
Consolideer de nesten van de kleine
Voed een gezin op van misschien net als ik Toen trof hem iets, vleugels van botten
Zoete verlangens en zachte gedachten waren allemaal weg
De adelaar schreeuwde: "Ik ben alleen"
Nou, het was tijd om de boom te ontvluchten
De adelaar sloop op de wind
Eén klauw per keer
Hemelkoning van de lucht zijn
Waar moest hij bang voor zijn?
Alle gedachten zijn ten prooi aan een beest
Alle gedachten zijn ten prooi aan een beest
Alle gedachten zijn ten prooi aan een beest
Alle gedachten zijn ten prooi aan een beest
Alle gedachten zijn ten prooi aan een beest
Alle gedachten zijn ten prooi aan een beest
Zoet verlangen en zachte gedachten, keer terug naar mij Zoet verlangen en zachte gedachten, keer terug naar mij Zoet verlangen en zachte gedachten, keer terug naar mij Zoet verlangen en zachte gedachten, keer terug naar mij Zoet verlangen en zachte gedachten, keer terug naar mij Zoet verlangen en zachte gedachten
, keer terug naar mij Zoet verlangen en zachte gedachten, keer terug naar mij Zoet verlangen en zachte gedachten, keer terug naar mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt