
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Alarm , artiest - Big K.R.I.T. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Big K.R.I.T.
So you pay your bills but you barely made it
(Do you believe) that it’s all on your shoulders
And everything would seem clear if you stayed sober
(Do you believe) that your heart is really in it
When you know most these folks ain’t impressed with your vision
(Do you believe) that this pep talk
Will keep you in top form when so many fell off
(Do you believe) that the world feels your pain
It’s kill or be killed, can you keep what you claimed
(Do you believe) that you really can sustain
This lifestyle, Sky Miles, ballin' in the chains
(Do you believe) that these niggas really fuck with you
When you hit rock bottom, look how many stuck with you
(Do you believe) that the devil’s all around
If he knocking at your door, have strength to turn him down
(Do you believe) they can barely hear the real shit
In a world of fantasies, can you be a realist
(Do you believe) that the governments concealing
Their true intentions, apprehending those that won’t be pillaged
(Do you believe) that doin' right will make you richer
And just because you paid these White folks still won’t call you nigga
(Do you believe) that you can sacrifice it all
When the ball’s in your court and your time has been called
(Do you believe) that God will forgive you
For those times that you didn’t let Him steer you
For those times that you up and lost faith
Cause you swore He couldn’t hear you and nothing ever changed
(Do you believe) that screamin' out His name
When you lost your best friend is what really helped the pain
(Do you believe) that you never loved fame
And you wouldn’t miss a dime if you lost it all today
Wake up!
Wake up!
Wake up!
Wake up!
Dus je betaalt je rekeningen, maar je hebt het amper gehaald
(Geloof je) dat het allemaal op je schouders rust
En alles zou duidelijk lijken als je nuchter bleef
(Geloof je) dat je hart er echt in zit?
Als je weet dat de meeste van deze mensen niet onder de indruk zijn van je visie
(Geloof je) dat deze peptalk
Houdt je in topvorm als er zo veel afvielen
(Geloof je) dat de wereld jouw pijn voelt?
Het is doden of gedood worden, kun je houden wat je beweerde?
(Geloof je) dat je het echt kunt volhouden
Deze levensstijl, Sky Miles, ballin' in de ketens
(Geloof je) dat deze vinden echt met je neuken?
Als je het dieptepunt bereikt, kijk dan hoeveel er bij je blijven
(Geloof je) dat de duivel overal is?
Als hij aan je deur klopt, heb dan de kracht om hem af te wijzen
(Geloof je dat) ze de echte shit nauwelijks kunnen horen
Kun je een realist zijn in een wereld van fantasieën?
(Gelooft u) dat de regeringen verzwijgen?
Hun ware bedoelingen, degenen aanhouden die niet geplunderd zullen worden
(Geloof je) dat goed doen je rijker zal maken?
En alleen omdat je deze blanke mensen hebt betaald, noemen ze je nog steeds geen nigga
(Geloof je) dat je alles kunt opofferen?
Wanneer de bal in jouw kamp ligt en je tijd is geroepen
(Geloof je) dat God je zal vergeven?
Voor die keren dat je je niet door Hem liet leiden
Voor die keren dat je wakker werd en het vertrouwen verloor
Omdat je zwoer dat Hij je niet kon horen en er is nooit iets veranderd
(Geloof je) dat Zijn naam uitschreeuwt?
Toen je je beste vriend verloor, heeft de pijn echt geholpen
(Geloof je) dat je nooit van roem hield?
En je zou geen cent missen als je alles vandaag zou verliezen
Word wakker!
Word wakker!
Word wakker!
Word wakker!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt