Hieronder staat de songtekst van het nummer Cadillac Dreams , artiest - SiR, Big K.R.I.T. met vertaling
Originele tekst met vertaling
SiR, Big K.R.I.T.
You’re next to me, oh
I swear it’s true
Can’t no one tell
It’s you and me
Just driving slow
The windows low, so we can feel the breeze, baby
When I close my eyes, you’re by my side
With the chocolate skin, the dark hair and those brown eyes
I see you in my Cadillac dreams
I made up my mind
By the end of the night, I’mma see you in my Cadillac dreams
Oh, you’re all I need
I do believe that you’re the one I see
No destination, no expectations
We’re keeping it unofficial
But we’re rolling
Somehow you got me open
With words that were never spoken
But I know I hear you, baby
When I close my eyes, you’re by my side
With that chocolate skin, that dark hair and those brown eyes
I see you in my Cadillac dreams
Oh, I made up my mind
By the end of the night, I’mma see you in my Cadillac dreams
Oh, you’re all I need
I do believe that you’re the one I see
You’re in my Cadillac, Cadillac
My Cadillac, Cadillac
You’re in my Cadillac, Cadillac
My Cadillac, Cadillac
You’re in my Cadillac, Cadillac
My Cadillac, Cadillac
Cadillac-lac, you got a diamond in the front and the back
When the sun shines through it I lose it
I was wood grain gripping on, double-cup sipping on
Tell me how you really want it
Shawty what’s your speed?
Zero to sixty, one finger whipping a figure eighty
Sub boom bassin', let’s go half on a baby
Twelve playin, rim scraping while I’m bending out your corners
Shifting all your gears, toying with your motor, oil you up
You shine when you strut
Pressing on your pedal till we wake the neighbors up
You my chrome grilled woman, trunk poppin' on the daily
When your lights shining, tight blinding, drive these hoes crazy
I knew it from the start when you took your frame apart
Filled you up, tuned you up, revved you till you start
We on the road, you motivated, you overheat
I know just how to fix it, don’t you ever break with me
My Cadillac dream
Cadillac dreams, oh
I made up my mind
By the end of the night, I’mma see you in my Cadillac dreams
Whoa, you’re all I need
I do believe that you’re the one I see
You’re in my Cadillac, Cadillac
My Cadillac, Cadillac
You’re in my Cadillac, Cadillac
My Cadillac, Cadillac
You’re in my Cadillac, Cadillac
My Cadillac, Cadillac
Je bent naast me, oh
Ik zweer het is waar
Kan niemand het vertellen
Het is jij en ik
Gewoon langzaam rijden
De ramen laag, zodat we de bries kunnen voelen, schat
Als ik mijn ogen sluit, sta jij aan mijn zijde
Met de chocoladehuid, het donkere haar en die bruine ogen
Ik zie je in mijn Cadillac-dromen
Ik heb een beslissing genomen
Tegen het einde van de nacht zie ik je in mijn Cadillac-dromen
Oh, je bent alles wat ik nodig heb
Ik geloof echt dat jij degene bent die ik zie
Geen bestemming, geen verwachtingen
We houden het onofficieel
Maar we rollen
Op de een of andere manier heb je me open gekregen
Met woorden die nooit werden gesproken
Maar ik weet dat ik je hoor, schat
Als ik mijn ogen sluit, sta jij aan mijn zijde
Met die chocoladehuid, dat donkere haar en die bruine ogen
Ik zie je in mijn Cadillac-dromen
Oh, ik heb een besluit genomen
Tegen het einde van de nacht zie ik je in mijn Cadillac-dromen
Oh, je bent alles wat ik nodig heb
Ik geloof echt dat jij degene bent die ik zie
Je bent in mijn Cadillac, Cadillac
Mijn Cadillac, Cadillac
Je bent in mijn Cadillac, Cadillac
Mijn Cadillac, Cadillac
Je bent in mijn Cadillac, Cadillac
Mijn Cadillac, Cadillac
Cadillac-lac, je hebt een diamant aan de voor- en achterkant
Als de zon er doorheen schijnt, raak ik het kwijt
Ik greep de houtnerf vast, nipte dubbele kopjes aan
Vertel me hoe je het echt wilt
Shawty, wat is je snelheid?
Nul tot zestig, één vinger die een cijfer tachtig slaat
Sub boom bassin', laten we gaan half op een baby
Twaalf spelen, velg schrapen terwijl ik je hoeken buig
Al je versnellingen schakelen, spelen met je motor, olie je op
Je straalt als je stut
Op je pedaal trappen tot we de buren wakker maken
Jij mijn chromen gegrilde vrouw, koffer poppin' op de dagelijkse
Wanneer je lichten schijnen, strakke verblinding, maak deze hoeren gek
Ik wist het vanaf het begin toen je je montuur uit elkaar haalde
Je hebt gevuld, je hebt afgesteld, je hebt opgevoerd tot je begint
Wij onder weg, jij gemotiveerd, jij raakt oververhit
Ik weet precies hoe ik het moet oplossen, breek nooit met me?
Mijn Cadillac-droom
Cadillac dromen, oh
Ik heb een beslissing genomen
Tegen het einde van de nacht zie ik je in mijn Cadillac-dromen
Whoa, jij bent alles wat ik nodig heb
Ik geloof echt dat jij degene bent die ik zie
Je bent in mijn Cadillac, Cadillac
Mijn Cadillac, Cadillac
Je bent in mijn Cadillac, Cadillac
Mijn Cadillac, Cadillac
Je bent in mijn Cadillac, Cadillac
Mijn Cadillac, Cadillac
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt