Hieronder staat de songtekst van het nummer Mt. Olympus (Reprise) , artiest - Big K.R.I.T. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Big K.R.I.T.
Now they wanna hear a country nigga rap
Five albums in, I swear a country nigga snap
Thought they wanted trap, thought they wanted bass
Thought they wanted molly, thought they wanted drank—fuck them niggas!
Now they wanna hear a country nigga rap
Five albums in, I swear a country nigga snap
Thought they wanted gold, thought they wanted shine
Thought they wanted radio, bi’h, make up your mind («Yeah, ho!»)
All this attention, I don’t even know what I might do with it
That «Control» beat is like an ugly bitch
That everybody done fucked raw
Maybe you hit it
Aw, man, I’m more concerned
Why niggas been textin' my cell, callin' my phone
Ask me about this Kendrick shit
That he ain’t even really even diss me on
I ain’t drawn to all this propaganda
Rap shit 'bout as real as Santa
Now I’m lyrical all of the sudden
Well last year they claim they ain’t understand me
I’m buryin' niggas, and pissin' on they graves
Another nigga, other nigga name on your chain
And they call me a slave
Niggas scared of this country boy, lord forbid I catch a body
In the studio tryna calm your soul
Lookin' at your manager, I think Krizzle got me
I put you in the trunk with these subwoofers
5th wheel in my shottie
I’m so prolific with these scriptures they might give me a Bible
Page 1, come here, son
Mind your manners, just be cool
I know you lame when you was in school
The little fame you ain’t used to
And it was easy for you to move through
English class with your own thesaurus
Like one of these days I’m gonna be a rapper
But all my verses gonna be borrowed
So I’ma take from all these Southern artists
That mainstream never heard of
Recycle all of they lingo
And make sure I screw my words up
Bravo for your swagger-jackin'
I’m overwhelmed by your dedication
You actually fooled these people into thinkin'
That your music was innovative
Frustrated, rap battlin' never got me out of no public housin'
You tellin' me I can be king of hip-hop
And they wouldn’t give it to André 3000?
Nigga, please, this award ain’t got shit to do with us
God could physically come down and say «He the greatest
My favorite, y’all should listen, he have potential
To outlive the heatwave I’mma send through this motherfucker
And rebuild for a whole 'nother other culture»
And that wouldn’t be enough
So fuck these haters and fuck these hoes
Damn right, I still mean that
Now they wanna hear a country nigga rap
Five albums in, I swear a country nigga snap
Thought they wanted trap («Yeah, ho!»), thought they wanted bass («Yeah, ho!»)
Thought they wanted molly («Yeah, ho!»), thought they wanted drank—fuck them
niggas!
Now they wanna hear a country nigga rap
Five albums in, I swear a country nigga snap
Thought they wanted gold («Yeah, ho!»), thought they wanted shine («Yeah, ho!»)
Thought they wanted radio («Yeah, ho!»), bi’h, make up your mind—fuck you
niggas!
Hope the hook wasn’t too simple
Either way—nigga, I wrote it
Yes, I made the beat, yes, I mixed the track
I am far from wack, you a one-trick pony
I don’t fall in line, I define what’s rhyme
Fuck what you was thinkin', bloggers they can quote it
Lotta rappers buried underneath my house
They know what I’m 'bout, you ain’t even know it
Overdosed on hocus-pocus, jibber-jabber
Snap on my stature was firebreathin' dragon
King of every castle, how you signin' rappers?
All these labels must be givin' out a raffle
Wranglin' like cattle, keep a nigga shackled
Leavin' people baffled, tap dance nigga
Misleadin' all of your rap fans, nigga
Might as well just do a lap dance, nigga
Sap ass nigga
Do whatever for some dap ass nigga
I ain’t got time
To watch out for children, stay out my kitchen
The shit that I’m cookin' ain’t meant for your kind
Crackin' and bashin' the shit out your spine
King with a crown, humble and tall
Tyrants never keep quiet, they’d rather be violent
So I’m beheading them all
The lay of the land, I’m settin' fire to buildings and bridges
You ain’t sell out a show until you sell out one in Mississippi
What’s good for hip-hop may not be good for my soul
So, I keep flexin', wreckin', for the people that respect it
Check it, fuck your «Control»
(Are you not entertained!)
Bi’h!
Now they wanna hear a country nigga rap
Five albums in, I swear a country nigga snap
Thought they wanted trap («Yeah, ho!»), thought they wanted bass («Yeah, ho!»)
Thought they wanted molly («Yeah, ho!»), thought they wanted drank—fuck them
niggas!
Now they wanna hear a country nigga rap
Five albums in, I swear a country nigga snap
Thought they wanted gold («Yeah, ho!»), thought they wanted shine («Yeah, ho!»)
Thought they wanted radio («Yeah, ho!»), bi’h, make up your mind—fuck you
niggas!
Yeah, ho
Yeah, I said it, «Fuck them niggas!»
Yeah, I said it, «Fuck them niggas!»
Yea, I said it, «Thought they wanted radio
Bi’h, make up your mind—fuck them niggas!»
Nu willen ze een country nigga rap horen
Vijf albums in, ik zweer een country nigga snap
Dacht dat ze een trap wilden, dacht dat ze bas wilden
Dacht dat ze Molly wilden, dacht dat ze dronken wilden worden - fuck die niggas!
Nu willen ze een country nigga rap horen
Vijf albums in, ik zweer een country nigga snap
Dacht dat ze goud wilden, dacht dat ze glans wilden
Dacht dat ze radio wilden, bi'h, maak een beslissing («Yeah, ho!»)
Al die aandacht, ik weet niet eens wat ik ermee kan doen
Die 'Control'-beat is als een lelijke bitch
Dat iedereen ruw geneukt heeft
Misschien raak je het
Ach man, ik maak me meer zorgen
Waarom niggas sms'te mijn mobiel, belde mijn telefoon
Vraag me over deze Kendrick-shit
Dat hij me niet eens echt afwijst
Ik voel me niet aangetrokken tot al deze propaganda
Rap shit 'bout zo echt als de kerstman
Nu ben ik ineens lyrisch
Nou, vorig jaar beweren ze dat ze me niet begrijpen
Ik begraaf vinden, en pissin' op hun graven
Een andere nigga, een andere nigga-naam aan je ketting
En ze noemen me een slaaf
Niggas bang voor deze plattelandsjongen, heer verhoede dat ik een lichaam vang
In de studio probeer je je ziel te kalmeren
Kijk naar je manager, ik denk dat Krizzle me te pakken heeft
Ik stop je in de kofferbak met deze subwoofers
5e wiel in mijn shottie
Ik ben zo productief met deze geschriften dat ze me misschien een bijbel geven
Pagina 1, kom hier, zoon
Let op je manieren, wees gewoon cool
Ik weet dat je kreupel was toen je op school zat
De kleine roem die je niet gewend bent
En het was gemakkelijk voor u om door te gaan
Engelse les met je eigen thesaurus
Zoals een dezer dagen word ik een rapper
Maar al mijn verzen worden geleend
Dus ik neem van al deze zuidelijke artiesten
Die mainstream had nog nooit van gehoord
Recycle ze allemaal in het jargon
En zorg ervoor dat ik mijn woorden verpest
Bravo voor je branie-jackin'
Ik ben overweldigd door je toewijding
Je hebt deze mensen echt voor de gek gehouden door te denken
Dat je muziek innovatief was
Gefrustreerd, rap-battlin' heeft me nooit uit een openbare huisvesting gekregen
Je vertelt me dat ik de koning van de hiphop kan zijn
En ze zouden het niet aan André 3000 geven?
Nigga, alsjeblieft, deze prijs heeft niets met ons te maken
God kan fysiek naar beneden komen en zeggen: "Hij is de grootste"
Mijn favoriet, jullie zouden allemaal moeten luisteren, hij heeft potentieel
Om de hittegolf te overleven, stuur ik deze klootzak
En herbouw voor een hele 'nother other culture'
En dat zou niet genoeg zijn
Dus neuk deze haters en neuk deze hoeren
Verdomme, dat meen ik nog steeds
Nu willen ze een country nigga rap horen
Vijf albums in, ik zweer een country nigga snap
Dacht dat ze een trap wilden («Yeah, ho!»), dacht dat ze bas wilden («Yeah, ho!»)
Dacht dat ze molly wilden («Yeah, ho!»), dacht dat ze dronken wilden worden - fuck ze
vinden!
Nu willen ze een country nigga rap horen
Vijf albums in, ik zweer een country nigga snap
Dacht dat ze goud wilden («Yeah, ho!»), dacht dat ze glans wilden («Yeah, ho!»)
Dacht dat ze radio wilden ("Yeah, ho!"), bi'h, maak een beslissing - fuck you
vinden!
Ik hoop dat de haak niet te simpel was
Hoe dan ook - nigga, ik heb het geschreven
Ja, ik heb de beat gemaakt, ja, ik heb de track gemixt
Ik ben verre van gek, jij een one-trick pony
Ik val niet in de rij, ik bepaal wat rijm is
Fuck wat je dacht, bloggers kunnen het citeren
Lotta-rappers begraven onder mijn huis
Ze weten wat ik bedoel, je weet het niet eens
Overdosis op hocus-pocus, jibber-jabber
Snap op mijn gestalte was vuurspuwende draak
Koning van elk kasteel, hoe meld je je aan voor rappers?
Al deze labels moeten een verloting weggeven
Wranglin' zoals vee, houd een nigga geketend
Leavin' mensen verbijsterd, tapdans nigga
Misleid al je rapfans, nigga
Je kunt net zo goed een lapdance doen, nigga
sap kont nigga
Doe wat dan ook voor een dap ass nigga
Ik heb geen tijd
Om op kinderen te passen, blijf uit mijn keuken
De shit die ik kook is niet bedoeld voor jouw soort
Kraken en bashin' de stront uit je ruggengraat
Koning met een kroon, nederig en lang
Tirannen zwijgen nooit, ze zijn liever gewelddadig
Dus ik onthoofd ze allemaal
De ligging van het land, ik steek gebouwen en bruggen in brand
Je bent pas een show uitverkocht als je er een hebt uitverkocht in Mississippi
Wat goed is voor hiphop, is misschien niet goed voor mijn ziel
Dus ik blijf flexin', wreckin', voor de mensen die het respecteren
Check it, fuck je «Control»
(Vermaak je je niet!)
Bi'h!
Nu willen ze een country nigga rap horen
Vijf albums in, ik zweer een country nigga snap
Dacht dat ze een trap wilden («Yeah, ho!»), dacht dat ze bas wilden («Yeah, ho!»)
Dacht dat ze molly wilden («Yeah, ho!»), dacht dat ze dronken wilden worden - fuck ze
vinden!
Nu willen ze een country nigga rap horen
Vijf albums in, ik zweer een country nigga snap
Dacht dat ze goud wilden («Yeah, ho!»), dacht dat ze glans wilden («Yeah, ho!»)
Dacht dat ze radio wilden ("Yeah, ho!"), bi'h, maak een beslissing - fuck you
vinden!
Ja, ho
Ja, ik zei het: "Fuck the niggas!"
Ja, ik zei het: "Fuck the niggas!"
Ja, ik zei het: "Ik dacht dat ze radio wilden"
Bi'h, maak een beslissing - fuck die niggas!»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt