Hieronder staat de songtekst van het nummer Away , artiest - Big K.R.I.T., Kenneth Whalum met vertaling
Originele tekst met vertaling
Big K.R.I.T., Kenneth Whalum
You found yourself away from me
Come back home
You can come back home
Fight your way back home
Fight your way back home
Yeah, one time for the people who done lost it all
I’ll apologize if you waiting and I never called
Out for help, it’s a shame how we out for self
Money, power and respect: alpha male
I never cried til I saw my granny peaceful
Dropped a ten on casket, let it grow a rose
It’s amazing how easy it is to allude control
When you far from home you find your soul
Feet planted firmly on the ground
Eyes to the sky, no need to turn around
For those pillars of salt
You may not know how to fish, but look at what I caught
Enough to feed the family in whole
Words is just words, but somewhere it gets gold
And the wind don’t let up in it’s
Hard to get up in the fog, it never dissolves
Leaves you fed up for a piece of mind
So many villains on my path
I pray that I never have to reach for mine, to each his own
What good is a throne once the king is gone?
I die for what’s right just to prove you wrong
My partner was a rolling stone
But he trade his Xbox, one room cotton of crack rock
For a decent meal and a happy home
Cause we are lost amongst the stars
The day is love in case we don’t see tomorrow
Cause we get lost amongst the stars
The day is love, in case I never see tomorrow
Pray for me, wait for me
If I fall short, the devil give chase for me
Stay for me, have faith for me
Save a warm plate and some space for me
When I get home
When we get home
You can find your way back home
You can find your way back home
You can find your way, you can find your way
You can find your way back home
Je vond jezelf weg van mij
Kom naar huis
Je mag weer naar huis
Vecht je een weg terug naar huis
Vecht je een weg terug naar huis
Ja, een keer voor de mensen die dat hebben gedaan, zijn alles kwijt
Het spijt me als je wacht en ik heb nooit gebeld
Op zoek naar hulp, het is jammer dat we op onszelf uit zijn
Geld, macht en respect: alfamannetje
Ik heb nooit gehuild totdat ik mijn oma vredig zag
Een tien op de kist laten vallen, laat het een roos worden
Het is verbazingwekkend hoe gemakkelijk het is om te verwijzen naar controle
Als je ver van huis bent, vind je je ziel
Voeten stevig op de grond geplant
Ogen naar de lucht, je hoeft je niet om te draaien
Voor die zoutpilaren
Je weet misschien niet hoe je moet vissen, maar kijk eens wat ik heb gevangen
Genoeg om het hele gezin te voeden
Woorden zijn slechts woorden, maar ergens wordt het goud
En de wind houdt niet op, het is
Moeilijk om in de mist op te staan, het lost nooit op
Je krijgt er genoeg van voor een gemoedsrust
Zoveel schurken op mijn pad
Ik bid dat ik nooit naar de mijne hoef te reiken, ieder van hem
Wat heb je aan een troon als de koning weg is?
Ik sterf voor wat goed is, alleen maar om te bewijzen dat je ongelijk hebt
Mijn partner was een rollende steen
Maar hij ruilde zijn Xbox, een kamer katoen van crack rock
Voor een fatsoenlijke maaltijd en een gelukkig huis
Omdat we verdwaald zijn tussen de sterren
De dag is liefde voor het geval we morgen niet zien
Omdat we verdwalen tussen de sterren
De dag is liefde, voor het geval ik morgen nooit meer zie
Bid voor mij, wacht op mij
Als ik te kort kom, jaagt de duivel mij achterna
Blijf voor mij, heb vertrouwen voor mij
Bewaar een warm bord en wat ruimte voor mij
Wanneer ik thuis kom
Als we thuiskomen
Je kunt je weg terug naar huis vinden
Je kunt je weg terug naar huis vinden
Je kunt je weg vinden, je kunt je weg vinden
Je kunt je weg terug naar huis vinden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt