Hieronder staat de songtekst van het nummer Good Enough , artiest - Big K.R.I.T. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Big K.R.I.T.
Life is funny ain’t it
Cause I don’t think this is my parents dream for me
Cheah
Lord I ain’t cha best son
I ain’t been to church in a while
But on that liquor I confess some
I missed a couple blessings wasn’t ready
I was counting money
But I swear I’ll catch the next one
I did some dirt to be the fresh one
I lost my friends over ends but I guess it’s where I get it, huh
Chasing dreams that I can barely see
Shooting for the stars, when that’s something I could never be
Maybe all the flash wasn’t meant for me
Maybe I’m too real for this industry
I sit alone in this 4 corner room
Writing about life and how it goes to soon
Pimpin these broads fast cars and jewels
All in the blink of a eye I could lose
It’s all good, love and pain
Something’s I just can’t change
I just can’t change
I can’t keep worrying bout the things in my life I can change
Dear Lord give me the strength to fight the evil in this game
Ooh I close my eyes and get down on my knees
Pray to the heavens protect my family
If I leave that’s good enough for me
My girl think I’m no good
And she should
I ain’t done much to make her thank different
Late night checkin chicks really wasn’t effortless
I’m erasing messages so she ain’t caught me slippin
I never really knew how much I loved her till she dipped and
Besides she ain’t scared of lion tigers and bears
But she scared of being in love with me
Had a feelin that I’ll sleep with every broad on the road I see
Probably so-do I ride solo
On the mission for some mo doe
Ball hard to ease my mind
Tried to call her and she picked up
Said she really can’t talk it ain’t over but she need some time
Now I’m in limbo
It ain’t simple yeah I feel her
Says she got a friend and word is she really dig him
I’m dealing with the pain I lost her and I know it
I’m praying for the strength not to show it
Seems hopeless
I was just waiting on this moment in my grandmama kitchen
An artist from Mississippi like who a listening
I’m southernize countryfied no doubt
I hustle hard my slang raw so what now
Get it in by any means I said
Having dreams of such things I bled
Sweat and tears, potent dro and beers
Liquor helps me think but I pay the toll in years
Women galore, some were whores
They never fill the void all I wanted was more
The company up under me was shady
Childhood friends turned enemies they hating
A lot of folk done made it to hell I know they waiting
For me to fall off and burn if I’m forsaken
We workers of inequity, Lord we knew better
It’s hard to be broke and do better
Father forgive me
That’s good enough for me
Het leven is grappig, nietwaar?
Want ik denk niet dat dit de droom van mijn ouders voor mij is
Cheah
Heer, ik ben niet de beste zoon
Ik ben al een tijdje niet naar de kerk geweest
Maar over die drank moet ik wat bekennen
Ik heb een paar zegeningen gemist, was niet klaar
Ik was geld aan het tellen
Maar ik zweer dat ik de volgende zal vangen
Ik heb wat vuil gemaakt om de nieuwe te zijn
Ik heb mijn vrienden verloren, maar ik denk dat ik het daar vandaan heb, huh
Dromen najagen die ik nauwelijks kan zien
Schieten voor de sterren, terwijl dat iets is dat ik nooit zou kunnen zijn
Misschien was alle flits niet voor mij bedoeld
Misschien ben ik te echt voor deze branche
Ik zit alleen in deze kamer met 4 hoeken
Schrijven over het leven en hoe het binnenkort gaat
Pimpin deze wijven snelle auto's en juwelen
Alles in een oogwenk zou ik kunnen verliezen
Het is allemaal goed, liefde en pijn
Er is iets dat ik gewoon niet kan veranderen
Ik kan gewoon niet veranderen
Ik kan me geen zorgen blijven maken over de dingen in mijn leven die ik kan veranderen
Lieve Heer, geef me de kracht om het kwaad in dit spel te bestrijden
Ooh ik sluit mijn ogen en ga op mijn knieën
Bid tot de hemel, bescherm mijn gezin
Als ik wegga, is dat goed genoeg voor mij
Mijn meisje denkt dat ik niet goed ben
En dat zou ze moeten doen
Ik heb niet veel gedaan om haar anders te laten bedanken
Het inchecken van kuikens 's avonds laat ging echt niet moeiteloos
Ik ben berichten aan het wissen zodat ze me niet betrapt op slippin
Ik heb nooit echt geweten hoeveel ik van haar hield tot ze onderdompelde en...
Bovendien is ze niet bang voor leeuwen, tijgers en beren
Maar ze was bang om verliefd op me te zijn
Had het gevoel dat ik zal slapen met elke vrouw op de weg die ik zie
Waarschijnlijk rijd ik ook solo
Op de missie voor een of andere doe
Bal moeilijk om mijn geest te kalmeren
Ik probeerde haar te bellen en ze nam op
Zei dat ze echt niet kan praten, het is nog niet voorbij, maar ze heeft wat tijd nodig
Nu zit ik in het ongewisse
Het is niet eenvoudig, ja, ik voel haar
Ze zegt dat ze een vriend heeft en ze zegt dat ze hem echt geweldig vindt
Ik heb te maken met de pijn die ik haar verloor en ik weet het
Ik bid om de kracht om het niet te laten zien
Lijkt hopeloos
Ik wachtte gewoon op dit moment in de keuken van mijn oma
Een artiest uit Mississippi like who a listen
Ik ben ongetwijfeld countryfied
Ik druk hard mijn jargon rauw, dus wat nu?
Haal het er op wat voor manier dan ook in, zei ik
Als ik van zulke dingen droomde, bloedde ik
Zweet en tranen, krachtige dro en bieren
Drank helpt me na te denken, maar ik betaal de tol in jaren
Vrouwen in overvloed, sommigen waren hoeren
Ze vullen nooit de leegte, alles wat ik wilde was meer
Het bedrijf onder mij was duister
Jeugdvrienden werden vijanden die ze haten
Veel mensen hebben het naar de hel gehaald, ik weet dat ze wachten
Voor mij om eraf te vallen en te branden als ik in de steek gelaten word
Wij werkers van ongelijkheid, Heer, we wisten beter!
Het is moeilijk om blut te zijn en het beter te doen
Vader vergeef me
Dat is goed genoeg voor mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt