Hieronder staat de songtekst van het nummer 2000 & Beyond , artiest - Big K.R.I.T. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Big K.R.I.T.
«Right now we’d like to bring on a young man who believes in doing things his
own way
And based on the way he kinda get next to all of the folks who’ve seen him work
his way has gotta be pretty hip, so let’s lay some noise»
«They send our people to fight for this so-called democracy
But when they get back down to the South et cetera, et cetera
shit is worse than ever
There is something very sick about that
Power to the people!»
2000 and beyond
2000 and beyond
2000 and beyond
Tricks and hoes, bitches and stripper poles
Shake it for dollar signs, let me see from behind
The ghetto’s a fairy tale, pimps and jezebels
Dealers with chrome rims with product for you to sell
Chemistry in the kitchen, alleys with rubbers in it
Tires go round and round, windows heavy tinted
Kush is scented inside
Pull me over, now they talking bout a canine («Code 6»)
Black man face down, damn
Charge it to the game
Bums warm they weary souls over open flames
Junkie can’t find God, watch him find his vein
Preacher walk right by like he ain’t seen a thang
Pass the collection plate
Niggas thought shit was gon' change on election day
Healthcare, H1N1 nasal spray
Got me scared to hit the block
Wear my flag as a mask, tote a Glock
In 2000 and beyond
In 2000 and beyond
In 2000 and beyond
«To tell you the truth, I’m not sure I even want any of this dirty money»
«Well, I’ll tell you what Reverend
We’ll find something to do with your share»
«No, no-no-no-no, I’ll take the money
I’m sure the Lord will find another way for me to do my penance»
Poor folk scrape dollars, spend the last
of they income tax on Impalas with the SS
Church give awards, who the best dressed?
Pastor drive a Bentley, got me thinking I was less blessed
cause I let a middle man
He was capping what I’m asking, I don’t understand
How you fit that many rings on a helping hand?
Tired of deception
But I pay his kid’s tuition cause I’m tryna get to Heaven
Ain’t it crazy?
Scared to have a baby
How can I protect it from the same streets that made me?
Concrete gladiator, bloodshed overflow
Real life, some places Russell Crowe would never go
Pimp tight flossing, look at what it cost me
Peace of mind, no sleep, late night tossing and turning
Waiting on the end, pray to God, forgive me for my sins
In 2000 and beyond
In 2000 and beyond
In 2000 and beyond
«You know how I survive?
Cause I don’t think about the world, that shit don’t exist to me
I don’t give a fuck about anything or anyone in it
because the minute I do, I’m a dead man out here
and you remember that shit»
As a child I was cold with a chip on my shoulders
Grandma told me be careful cause there’s sharks in the water
They will kill you, let the Good Lord steer you
Don’t worry bout the government, cause baby they don’t feel you
Martin Luther King had a dream, we was right there
I wonder what he saw when he up and had nightmares
Quite scared, all the work he had done
couldn’t stop what we’ve become
In 2000 and beyond
In 2000 and beyond
«Ain't nothing I say gon' get me out of this
But things were getting bad for me, and
I had to do what I had to do to s-, to survive»
«Op dit moment willen we een jonge man naar voren halen die gelooft in het doen van dingen die zijn
eigen weg
En gebaseerd op de manier waarop hij naast alle mensen komt die hem hebben zien werken
zijn manier moet behoorlijk hip zijn, dus laten we wat lawaai maken»
"Ze sturen ons volk om te vechten voor deze zogenaamde democratie"
Maar als ze terugkeren naar het zuiden, enzovoort, enzovoort,
shit is erger dan ooit
Dat heeft iets heel zieks
De macht aan het volk!"
2000 en verder
2000 en verder
2000 en verder
Trucs en hoes, teven en stripperpalen
Schud het voor dollartekens, laat me eens van achteren kijken
Het getto is een sprookje, pooiers en jezebels
Dealers met chromen velgen met product om te verkopen
Chemie in de keuken, steegjes met rubbers erin
Banden gaan rond en rond, ramen zwaar getint
Kush is van binnen geparfumeerd
Trek me aan, nu hebben ze het over een hond («Code 6»)
Zwarte man met zijn gezicht naar beneden, verdomme
Laad hem op voor de game
Bums warm ze vermoeide zielen boven open vlammen
Junkie kan God niet vinden, kijk hoe hij zijn ader vindt
Prediker loopt langs alsof hij geen thang heeft gezien
Passeer de verzamelplaat
Niggas dacht dat er iets zou veranderen op de verkiezingsdag
Gezondheidszorg, H1N1 neusspray
Maakte me bang om het blok te raken
Draag mijn vlag als masker, draag een Glock
In 2000 en daarna
In 2000 en daarna
In 2000 en daarna
«Om je de waarheid te zeggen, ik weet niet eens zeker of ik dit vuile geld wel wil»
«Nou, ik zal je vertellen wat Eerwaarde
We vinden wel iets te doen met uw aandeel»
«Nee, nee-nee-nee-nee, ik neem het geld aan
Ik weet zeker dat de Heer een andere manier voor mij zal vinden om mijn boete te doen»
Arme mensen schrapen dollars, besteden de laatste
van de inkomstenbelasting op Impala's met de SS
Kerk geeft awards, wie het best gekleed?
Pastor rijdt in een Bentley, deed me denken dat ik minder gezegend was
want ik laat een tussenpersoon
Hij dekte wat ik vraag af, ik begrijp het niet
Hoe past u zoveel ringen aan een helpende hand?
Moe van bedrog
Maar ik betaal het collegegeld van zijn kind, want ik probeer naar de hemel te gaan
Is het niet gek?
Bang om een baby te krijgen
Hoe kan ik het beschermen tegen dezelfde straten die mij hebben gemaakt?
Betonnen gladiator, bloedvergieten overloop
Het echte leven, sommige plaatsen waar Russell Crowe nooit zou komen
Pimp strak flossen, kijk eens wat het mij heeft gekost
Gemoedsrust, niet slapen, nachtelijk woelen en draaien
Wacht op het einde, bid tot God, vergeef me voor mijn zonden
In 2000 en daarna
In 2000 en daarna
In 2000 en daarna
«Weet je hoe ik overleef?
Want ik denk niet aan de wereld, die shit bestaat niet voor mij
Ik geef geen fuck om iets of iemand die erin zit
want zodra ik dat doe, ben ik hier een dode man
en je herinnert je die shit»
Als kind had ik het koud met een chip op mijn schouders
Oma zei me voorzichtig te zijn want er zijn haaien in het water
Ze zullen je vermoorden, laat de Goede Heer je sturen
Maak je geen zorgen over de overheid, want schat, ze voelen je niet
Martin Luther King had een droom, we waren erbij
Ik vraag me af wat hij zag toen hij wakker werd en nachtmerries had
Best bang, al het werk dat hij had gedaan
kon niet stoppen met wat we zijn geworden
In 2000 en daarna
In 2000 en daarna
«Is niets dat ik zeg, ga me hieruit halen
Maar het ging slecht met me, en
Ik moest doen wat ik moest doen om te overleven»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt