Hieronder staat de songtekst van het nummer Como Vovó Já Dizia , artiest - Bianca Jordão, Dj Vivi Seixas, Dj Lennox met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bianca Jordão, Dj Vivi Seixas, Dj Lennox
Como vovójádizia
(quem não tem colírio usa óculos escuros)
Mas não ébem verdade?
(quem não tem colírio usa óculos escuros)
(quem não tem colírio usa óculos escuros)
Minha vójáme dizia pra eu sair sem me molhar
(quem não tem colírio usa óculos escuros)
Mas a chuva éminha amiga e eu não vou me resfriar
(quem não tem colírio usa óculos escuros)
A serpente estána terra e o programa estáno ar
(quem não tem colírio usa óculos escuros)
A formiga sótrabalha porque não sabe cantar
Quem não tem colírio usa óculos escuros
Quem não tem filécomo pão e osso duro
Quem não tem visão bate a cara contra o muro
(quem não tem colírio usa óculos escuros)
Étanta coisa no menu que eu não sei o que comer
(quem não tem colírio usa óculos escuros)
JoséNewton jádizia se subiu tem que descer
(quem não tem colírio usa óculos escuros)
Sócom a praia bem deserta que o sol tem que nascer
(quem não tem colírio usa óculos escuros)
A banana évitamina que engorda e faz crescer
Quem não tem colírio usa óculos escuros
Quem não tem filécomo pão e osso duro
Quem não tem visão bate a cara contra o muro
Quem não tem colírio usa óculos escuros
Quem não tem filécomo pão e osso duro
Quem não tem visão bate a cara contra o muro
(quem não tem colírio usa óculos escuros)
Étanta coisa no menu que eu não sei o que comer
(quem não tem colírio usa óculos escuros)
JoséNewton jádizia se subiu tem que descer
(quem não tem colírio usa óculos escuros)
Sócom a praia bem deserta que o sol tem que nascer
(quem não tem colírio usa óculos escuros)
Minha vójáme dizia pra eu sair sem me molhar
(quem não tem colírio usa óculos escuros)
Mas a chuva éminha amiga e eu não vou me resfriar
(quem não tem colírio usa óculos escuros)
A serpente tána terra e o programa estáno ar
(quem não tem colírio usa óculos escuros)
A formiga sótrabalha porque não sabe cantar
(quem não tem colírio usa óculos escuros)
Quem não tem filécome pão e osso duro
zoals oma altijd zei
(degenen die geen oogdruppels hebben, dragen een zonnebril)
Maar is het niet waar?
(degenen die geen oogdruppels hebben, dragen een zonnebril)
(degenen die geen oogdruppels hebben, dragen een zonnebril)
Mijn oma zei altijd dat ik moest vertrekken zonder nat te worden
(degenen die geen oogdruppels hebben, dragen een zonnebril)
Maar de regen is mijn vriend en ik zal niet verkouden worden
(degenen die geen oogdruppels hebben, dragen een zonnebril)
De slang is op aarde en het programma hangt in de lucht
(degenen die geen oogdruppels hebben, dragen een zonnebril)
De mier werkt alleen omdat hij niet kan zingen
Degenen die geen oogdruppels hebben, dragen een zonnebril
Wie heeft er geen biefstuk zoals brood en harde botten?
Degenen die geen visie hebben, slaan hun gezicht tegen de muur
(degenen die geen oogdruppels hebben, dragen een zonnebril)
Er staan zoveel dingen op het menu dat ik niet weet wat ik moet eten
(degenen die geen oogdruppels hebben, dragen een zonnebril)
José Newton zei al dat als hij naar boven ging, hij naar beneden moet komen
(degenen die geen oogdruppels hebben, dragen een zonnebril)
Alleen met het zeer verlaten strand waar de zon op moet komen
(degenen die geen oogdruppels hebben, dragen een zonnebril)
De banaan is een vitamine waar je dik van wordt en groeit
Degenen die geen oogdruppels hebben, dragen een zonnebril
Wie heeft er geen biefstuk zoals brood en harde botten?
Degenen die geen visie hebben, slaan hun gezicht tegen de muur
Degenen die geen oogdruppels hebben, dragen een zonnebril
Wie heeft er geen biefstuk zoals brood en harde botten?
Degenen die geen visie hebben, slaan hun gezicht tegen de muur
(degenen die geen oogdruppels hebben, dragen een zonnebril)
Er staan zoveel dingen op het menu dat ik niet weet wat ik moet eten
(degenen die geen oogdruppels hebben, dragen een zonnebril)
José Newton zei al dat als hij naar boven ging, hij naar beneden moet komen
(degenen die geen oogdruppels hebben, dragen een zonnebril)
Alleen met het zeer verlaten strand waar de zon op moet komen
(degenen die geen oogdruppels hebben, dragen een zonnebril)
Mijn oma zei altijd dat ik moest vertrekken zonder nat te worden
(degenen die geen oogdruppels hebben, dragen een zonnebril)
Maar de regen is mijn vriend en ik zal niet verkouden worden
(degenen die geen oogdruppels hebben, dragen een zonnebril)
De slang is op de aarde en het programma is in de lucht
(degenen die geen oogdruppels hebben, dragen een zonnebril)
De mier werkt alleen omdat hij niet kan zingen
(degenen die geen oogdruppels hebben, dragen een zonnebril)
Wie heeft er geen filet met brood en harde botten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt