Farmer Chords - Benjamin Gibbard

I can’t begin to compete with you

And everyone knows I know you know it, too

It’s a complicated fear

That grows with every year

And it’s walking on its own finally

All I can offer are farmer chords

These simple rhymes and you painted in words

You can sing this when alone

Or whistle it through your teeth

And it will feel like home

No matter how far you’ll be

From my lonely arms outstretched

Just beyond your reach

Singing «ooh, baby, please…»

I can’t begin to compete with you

And everyone knows I know you know it, too

It’s a complicated fear

That grows with every year

And it’s walking on its own finally

Ik kan niet beginnen met je te concurreren

En iedereen weet dat ik weet dat jij het ook weet

Het is een gecompliceerde angst

Dat groeit met elk jaar

En het loopt eindelijk op zichzelf

Ik kan alleen boerenakkoorden aanbieden

Deze eenvoudige rijmpjes en je schilderde in woorden

Je kunt dit zingen als je alleen bent

Of fluit het door je tanden

En het zal als thuis voelen

Het maakt niet uit hoe ver je bent

Van mijn eenzame armen uitgestrekt

Net buiten je bereik

Zingen "ooh, schat, alsjeblieft..."

Ik kan niet beginnen met je te concurreren

En iedereen weet dat ik weet dat jij het ook weet

Het is een gecompliceerde angst

Dat groeit met elk jaar

En het loopt eindelijk op zichzelf