Hieronder staat de songtekst van het nummer Asio , artiest - Ben Cristovao, The Glowsticks met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ben Cristovao, The Glowsticks
Říká se, že když bůh zavře dveře, otevře okno
A je jedno, jak je to okno malé - je to příležitost
Já tu svou uchopil, věřil jsem si a skočil, roztáhl křídla a zkusil létat
Spousta lidí si stěžuje, jek je život k pláči
Ale pro mě se život stal pláží
Vypracoval jsem se a nyní jen sednu na lehátko
Dám nohy nahoru a nechám vlny omývat břeh
#ASIO
Asi jo, ty vole asio
Ptali se mě, jestli mě to baví, asio
Ptali se mě jestli se mi daří
Koukni na ty davy, já bych řekl že asio
Asi jo, ty vole asio
Ptali se mě, jestli mě to baví, asio
Pak se ptali jestli se mi daří
Koukni na ty davy, já bych řekl že asio
Asi jo, ty vole asi jo na ruce G-SHOCK
Bílý CASIO, v tý ruce RedBull
Na sobě svůj merch, za sebou svůj tým
Před sebou svůj terč, booom
A trefili jsme do černý, jsme odjakživa komerční
A ty co dřív říkali, že nejsou, jsou teď svým merchem dotěrný
Jak to vypadá je všechno naruby, zpěvák byl real a rap si sral do huby
A teď zpěvák rapuje víc real než rapper, takže rapper může rapem leda krmit
holuby
Žádnej song pod milion views, každej rok miliony na účtě
Když ho potkáš na ulici, skromnej a v úctě
Ode mě se komerci učte
Cejtim závist, kolem sebe cejtim závist, závist
Zprava, zleva, cejtim závist, závist a dělá mi to dobře, proč ne?
Asi jo, ty vole asio
Ptali se mě, jestli mě to baví, asio
Ptali se mě jestli se mi daří
Koukni na ty davy, já bych řekl že asio
Asi jo, ty vole asio
Ptali se mě, jestli mě to baví, asio
Ptali se mě, jestli se mi daří
Koukni na ty davy, já bych řekl že asio
Asio, my nigga, asio
No new friends, tell them groupies adios
Cause backstage already got a lot of those in
We on that new new, we’re tired of yours (?)
Cause
We them Bomby boys bringing down the ceiling
Yo, we them niggas that be tubing on the millions
You say you’re real but nigga really your reallest
Squating makes it … (?) but we’re born lady killers
Girl
Now they see us flexin'
Pushin' my buttons my patience their testing
They got me counting my blessings
Trusting no one and they move like a chess game
Nedám
No free beats no nigga
Nekecám
Say you do it better motherfucker
Já čekám
Got whole country screaming
Úžasná, Prdel, Molly, Bomby, Sweet Chilli
Mám seznam
Cejtim závist, kolem sebe cejtim závist, závist
Zprava, zleva cejtim závist, závist a dělá mi to dobře, proč ne?
Asi jo, ty vole asio
Ptali se mě, jestli mě to baví, asio
Ptali se mě jestli se mi daří
Koukni na ty davy, já bych řekl že asio
Asi jo, ty vole asio
Ptali se mě, jestli mě to baví, asio
Ptali se mě jestli se mi daří
Koukni na ty davy, já bych řekl že asio
Jak už jsem říkal, je to všechno naruby
Nasadili vám parohy, všichni si chtěli zarobit
Všichni ty rádoby parody rappeři
Jsou pro mě malý jak králíček Azurit
Už to fakt nejsou závody
Zatím co spali já tu budoval tu Best Show teď vyprodávám haly
Díky best show už ani nepočítám hlavy, jsou to davy
Přišli z tvý show a říkali, že jí máš směšnou takže
Asi jo, ty vole asio
Ptali se mě, jestli mě to baví, asio
Ptali se mě jestli se mi daří
Koukni na ty davy, já bych řekl že asio
Asi jo, ty vole asio
Ptali se mě, jestli mě to baví, asio
Ptali se mě jestli se mi daří
Koukni na ty davy, já bych řekl že asio
Er wordt gezegd dat wanneer God de deur sluit, hij het raam opent
En hoe klein het raam ook is - het is een kans
Ik greep de mijne, geloofde en sprong, spreidde mijn vleugels en probeerde te vliegen
Veel mensen klagen over hoe het leven is om te huilen
Maar voor mij is het leven een strand geworden
Ik heb gesport en nu zit ik gewoon op de bank
Ik leg mijn voeten omhoog en laat de golven de kust wassen
#ASIO
Ik denk het wel, je houdt van asio
Ze vroegen me of ik het leuk vond, Azië
Ze vroegen of het goed met me ging
Kijk naar die drukte, zou ik zeggen asio
Ik denk het wel, je houdt van asio
Ze vroegen me of ik het leuk vond, Azië
Toen vroegen ze of het goed met me ging
Kijk naar die drukte, zou ik zeggen asio
Ik denk het wel, jij kerel, ik denk dat het G-SHOCK is
Witte CASIO, RedBull in de hand
Draag je merch, achter je team
Voor je je doelwit, boem
En we raken zwart, we zijn altijd commercieel geweest
En degenen die vroeger zeiden dat ze niet opdringerig waren nu
Zoals het lijkt, staat alles op zijn kop, de zanger was echt en rap was genaaid
En nu verkracht de zanger echter meer dan de rapper, dus de rapper kan alleen de rap voeden
duiven
Geen nummer onder een miljoen views, miljoenen op de rekening elk jaar
Als je hem op straat tegenkomt, bescheiden en respectvol
Leer commercie van mij
Ik voel me jaloers, ik voel me jaloers om me heen, afgunst
Van rechts, van links, ik voel me jaloers, jaloers en het geeft me een goed gevoel, waarom niet?
Ik denk het wel, je houdt van asio
Ze vroegen me of ik het leuk vond, Azië
Ze vroegen of het goed met me ging
Kijk naar die drukte, zou ik zeggen asio
Ik denk het wel, je houdt van asio
Ze vroegen me of ik het leuk vond, Azië
Ze vroegen of het goed met me ging
Kijk naar die drukte, zou ik zeggen asio
Asio, mijn nigga, asio
Geen nieuwe vrienden, vertel ze groupies adios
Want backstage heb je er al veel binnen
Wij op die nieuwe nieuwe, we zijn die van jou zat (?)
Oorzaak
Wij, die Bomby-jongens die het plafond naar beneden halen
Yo, wij die niggas die miljoenen pijpen
Je zegt dat je echt bent, maar nigga is echt je meest echte
Kraken maakt het... (?) Maar we zijn geboren lady killers
Meisje
Nu zien ze ons flexin'
Pushin 'mijn knoppen mijn geduld hun testen
Ze hebben me mijn zegeningen laten tellen
Niemand vertrouwen en ze bewegen als een schaakspel
ik zal niet
Geen gratis beats geen nigga
Ik maak geen grapje
Zeg dat je het beter doet klootzak
Ik wacht
Kreeg het hele land aan het schreeuwen
Geweldig, Kont, Molly, Bommen, Sweet Chilli
ik heb een lijst
Ik voel me jaloers, ik voel me jaloers om me heen, afgunst
Van rechts, van links voel ik afgunst, afgunst en het geeft me een goed gevoel, waarom niet?
Ik denk het wel, je houdt van asio
Ze vroegen me of ik het leuk vond, Azië
Ze vroegen of het goed met me ging
Kijk naar die drukte, zou ik zeggen asio
Ik denk het wel, je houdt van asio
Ze vroegen me of ik het leuk vond, Azië
Ze vroegen of het goed met me ging
Kijk naar die drukte, zou ik zeggen asio
Zoals ik al zei, het staat allemaal op zijn kop
Ze zetten je op een gewei, iedereen wilde geld verdienen
Al die wannabe parodie-rappers
Ze zijn zo klein voor mij als een Azuriet konijn
Het zijn echt geen races meer
Terwijl ze sliepen, bouwde ik nu de beste show, ik verkoop de zalen
Dankzij de beste show tel ik de koppen niet eens meer, het is een drukte van belang
Ze kwamen van je show en ze zeiden dat je een belachelijke zo had
Ik denk het wel, je houdt van asio
Ze vroegen me of ik het leuk vond, Azië
Ze vroegen of het goed met me ging
Kijk naar die drukte, zou ik zeggen asio
Ik denk het wel, je houdt van asio
Ze vroegen me of ik het leuk vond, Azië
Ze vroegen of het goed met me ging
Kijk naar die drukte, zou ik zeggen asio
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt