Hieronder staat de songtekst van het nummer Sujeito de sorte , artiest - Belchior met vertaling
Originele tekst met vertaling
Belchior
Presentemente eu posso me considerar um sujeito de sorte
Porque, apesar de muito moço, me sinto são e salvo e forte
E tenho comigo pensado: «Deus é brasileiro e anda do meu lado»
E assim já não posso sofrer no ano passado
Tenho sangrado demais, tenho chorado pra cachorro
Ano passado eu morri, mas esse ano eu não morro
Tenho sangrado demais, tenho chorado pra cachorro
Ano passado eu morri, mas esse ano eu não morro
Ano passado eu morri, mas esse ano eu não morro
Ano passado eu morri, mas esse ano eu não morro
Presentemente eu posso me considerar um sujeito de sorte
Porque, apesar de muito moço, me sinto são e salvo e forte
E tenho comigo pensado: «Deus é brasileiro e anda do meu lado»
E assim já não posso sofrer no ano passado
Tenho sangrado demais, tenho chorado pra cachorro
Ano passado eu morri, mas esse ano eu não morro
Tenho sangrado demais, tenho chorado pra cachorro
Ano passado eu morri, mas esse ano eu não morro
Ano passado eu morri, mas esse ano eu não morro
Ano passado eu morri, mas esse ano eu não morro
Momenteel mag ik mezelf als een gelukkig subject beschouwen
Want ondanks dat ik heel jong ben, voel ik me gezond en veilig en sterk
En ik heb bij mezelf gedacht: "God is Braziliaans en loopt aan mijn zijde"
En dus kan ik vorig jaar niet meer lijden
Ik heb te veel gebloed, ik heb tegen de hond gehuild
Vorig jaar stierf ik, maar dit jaar sterf ik niet
Ik heb te veel gebloed, ik heb tegen de hond gehuild
Vorig jaar stierf ik, maar dit jaar sterf ik niet
Vorig jaar stierf ik, maar dit jaar sterf ik niet
Vorig jaar stierf ik, maar dit jaar sterf ik niet
Momenteel mag ik mezelf als een gelukkig subject beschouwen
Want ondanks dat ik heel jong ben, voel ik me gezond en veilig en sterk
En ik heb bij mezelf gedacht: "God is Braziliaans en loopt aan mijn zijde"
En dus kan ik vorig jaar niet meer lijden
Ik heb te veel gebloed, ik heb tegen de hond gehuild
Vorig jaar stierf ik, maar dit jaar sterf ik niet
Ik heb te veel gebloed, ik heb tegen de hond gehuild
Vorig jaar stierf ik, maar dit jaar sterf ik niet
Vorig jaar stierf ik, maar dit jaar sterf ik niet
Vorig jaar stierf ik, maar dit jaar sterf ik niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt