Peças e sinais - Belchior

Nós vamos morar

No mais alto andar

Daquele edifício

Que parece voar

De lá dá pra ver

Um navio que vem vindo

Bombas explodindo em homens

Quase soltos no ar

Em torno ao nosso quarto

Passam helicópteros

E envolvem nossos corpos

Em círculos mortais

A hélice metálica

Risca nosso beijo

E deixa em nossa pele

Peças e sinais

Mas nós não somos bobos

Bomba de hidrogênio

Não vamos permitir

Que a vida acabe assim

Vamos refazer o amor

Um manchão submarino

Bomba H, foguete

Não teremos fim

we gaan leven

Op de hoogste verdieping

van dat gebouw

dat lijkt te vliegen

vanaf daar kun je zien

Een schip dat komt

Bommen ontploffen op mannen

Bijna losgelaten in de lucht

Rond onze kamer

helikopters passeren

En ze hebben betrekking op ons lichaam

in dodelijke kringen

de metalen propeller

krab onze kus

En het blijft op onze huid achter

Onderdelen en tekens

Maar we zijn geen dwazen

Waterstof pomp

we zullen niet toestaan

Moge het leven zo eindigen

Laten we de liefde opnieuw beleven

Een onderzeese patch

H-bom, raket

we zullen geen einde hebben