Mantrap - A Wish Come True - Beborn Beton
С переводом

Mantrap - A Wish Come True - Beborn Beton

Год
1996
Язык
`Engels`
Длительность
267840

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mantrap - A Wish Come True , artiest - Beborn Beton met vertaling

Tekst van het liedje " Mantrap - A Wish Come True "

Originele tekst met vertaling

Mantrap - A Wish Come True

Beborn Beton

Оригинальный текст

Looks at the entrance and I

Am aware of the smiles

On their faces — should I care?

So I entered the cave

For the smile that you gave

I had set my eyes on you

And the tunes that they play

Sound familiar to me

But I see nobody dancing

You take my hand

But I cannot recall your name

You are — you are — you know — you know what you are

My consolation

You are — you are — you know — you know what you are

My destiny

You are — you are — you know — you know what you are

The incarnation of a wish come true is what you are

You’re getting closer to me

And the things that I see

Must be right, they can’t be wrong

And the words that you say

Are 'Come, let’s get away'

And 'I really like your songs'

If that’s all I can do

Making love to a tune

That is far way off romancing

I’d rather be with you

Than with noone at all

You are — you are — you know — you know what you are

My consolation

You are — you are — you know — you know what you are

My destiny

You are — you are — you know — you know what you are

The incarnation of a wish come true is what you are

Перевод песни

Kijkt naar de ingang en ik

Ben me bewust van de glimlach

Op hun gezichten - moet ik me zorgen maken?

Dus ging ik de grot in

Voor de glimlach die je gaf

Ik had mijn ogen op jou gericht

En de deuntjes die ze spelen

Klinkt me bekend in de oren

Maar ik zie niemand dansen

Je neemt mijn hand

Maar ik kan je naam niet herinneren

U bent — u bent — u weet — u weet wat u bent

Mijn troost

U bent — u bent — u weet — u weet wat u bent

Mijn lot

U bent — u bent — u weet — u weet wat u bent

De incarnatie van een wens die uitkomt is wat je bent

Je komt dichter bij mij

En de dingen die ik zie

Moet goed zijn, ze kunnen niet fout zijn

En de woorden die je zegt

Zijn 'Kom, laten we weggaan'

En 'ik hou echt van je liedjes'

Als dat alles is wat ik kan doen

De liefde bedrijven op een deuntje

Dat is ver weg van romantiek

Ik zou liever bij jou zijn

Dan met helemaal niemand

U bent — u bent — u weet — u weet wat u bent

Mijn troost

U bent — u bent — u weet — u weet wat u bent

Mijn lot

U bent — u bent — u weet — u weet wat u bent

De incarnatie van een wens die uitkomt is wat je bent

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt