Twisted - Beborn Beton

Well I shed my tears and I wonder why

It is getting me so hard this time

And so I’m thinking of my friends

They’re having problems with their relatives

And then I compare them to me

And I take into account

The emotional flavour of these days

It is aching deep inside to see them lonely

Now I’m sitting here by the open fire

And it is not only the fire that burns

Deep inside my heart flames are rising high

And the warmth of your touch makes me feel so happy

So I have been thinking for some time

Until my little Cous' showed up

Listening to some tiny bells

He turned to me and raised his voice

Ohh, let me cry weep and die of this pain

This pain within my heart

I know these things so well

And it feels like hell to be lost

To be lost in this world

Nou, ik heb mijn tranen gestort en ik vraag me af waarom

Het maakt me deze keer zo moeilijk

En dus denk ik aan mijn vrienden

Ze hebben problemen met hun familieleden

En dan vergelijk ik ze met mij

En ik houd rekening met

De emotionele smaak van deze tijd

Het doet diep van binnen pijn om ze eenzaam te zien

Nu zit ik hier bij de open haard

En het is niet alleen het vuur dat brandt

Diep in mijn hart stijgen de vlammen hoog op

En de warmte van je aanraking maakt me zo blij

Dus ik zit al een tijdje te denken

Tot mijn kleine neefje opdook

Luisteren naar een paar kleine belletjes

Hij draaide zich naar mij om en verhief zijn stem

Ohh, laat me huilen en sterven van deze pijn

Deze pijn in mijn hart

Ik ken deze dingen zo goed

En het voelt als een hel om verdwaald te zijn

Verdwalen in deze wereld