The Colour of Love - Beborn Beton

You take my nerves — you bring me sorrow

I reach out for a hatchet seeking entry

Your time is running out — there’s no excuse

And after all you smile

You try in making fun of me You’re simply irresistable

The colour of your hair is the colour of love

Make me believe that

It all lies in our hands

And when you close your eyes for me I seem to understand

I must admit I miss your smile

But all that lingers on is in my head

All that’s left of you — memories..

So I descend — le souterrain

And I tear down the wall that hides my love

You are still beautiful

The colour of your hair is the colour of love

Make me believe that

It all lies in our hands

And when you close your eyes for me I seem to understand

Je neemt mijn zenuwen - je brengt me verdriet

Ik neem contact op met een strijdbijl die toegang zoekt

Je tijd raakt op - er is geen excuus

En je lacht tenslotte

Je probeert me voor de gek te houden. Je bent gewoon onweerstaanbaar

De kleur van je haar is de kleur van liefde

Laat me geloven dat

Het ligt allemaal in onze handen

En als je je ogen voor me sluit, lijk ik het te begrijpen

Ik moet toegeven dat ik je glimlach mis

Maar alles wat blijft hangen, zit in mijn hoofd

Het enige dat nog van je over is: herinneringen..

Dus ik daal af — le souterrain

En ik breek de muur af die mijn liefde verbergt

Je bent nog steeds mooi

De kleur van je haar is de kleur van liefde

Laat me geloven dat

Het ligt allemaal in onze handen

En als je je ogen voor me sluit, lijk ik het te begrijpen