Hold On - Beardfish

Hold On - Beardfish

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Engels
  • Duur: 7:47

Hieronder staat de songtekst van het nummer Hold On , artiest - Beardfish met vertaling

Tekst van het liedje " Hold On "

Originele tekst met vertaling

Hold On

Beardfish

Originele tekst

Hold on my friend

When was I replaced?

It wasn’t I who raised a hand

To have my say

To have my say

I spoke anyway

And I really cared

That’s probably why I’m so scared, not anymore

I look into the mirror

But I don’t recognize those eyes

They used to reflect the flame that burns within

Hold on

Hold on my friend

So I’m still alive

Serenity is playing tricks with my head

I can’t hear my breathing

Harboring the soul

It’s in a state of waiting for something new

Anything

But I don’t recognize those eyes

They used to reflect the flame that burns within

They used to reflect a flame burning from within

Now in a colder state

Can we please begin

I got places to be and people to meet man

My voice matters too

But I don’t recognize those eyes

They used to reflect the flame that burns within

Hold on

How can you ask me to be consistent

Nothing is as the sun won’t rise today

Why do you want me to stay the same

Life wasn’t meant to be that way

Crawl back in your dirty little hole

Hold on, don’t let go

Terrible feeling of letting you slip away

Oh no they’re coming to take you away from me

Over and over and over again

Liedvertaling

Wacht even, mijn vriend

Wanneer ben ik vervangen?

Ik was het niet die een hand opstak

Om mijn mening te geven

Om mijn mening te geven

Ik heb toch gesproken

En het kon me echt schelen

Dat is waarschijnlijk waarom ik zo bang ben, nu niet meer

Ik kijk in de spiegel

Maar ik herken die ogen niet

Vroeger weerkaatsten ze de vlam die van binnen brandt

Hou vol

Wacht even, mijn vriend

Dus ik leef nog

Sereniteit is trucjes uithalen met mijn hoofd

Ik kan mijn ademhaling niet horen

De ziel herbergen

Het wacht op iets nieuws

Iets

Maar ik herken die ogen niet

Vroeger weerkaatsten ze de vlam die van binnen brandt

Vroeger weerkaatsten ze een vlam die van binnenuit brandde

Nu in een koudere staat

Kunnen we alsjeblieft beginnen?

Ik heb plekken om te zijn en mensen om te ontmoeten man

Mijn stem doet er ook toe

Maar ik herken die ogen niet

Vroeger weerkaatsten ze de vlam die van binnen brandt

Hou vol

Hoe kun je me vragen om consistent te zijn?

Niets is zo als de zon vandaag niet opkomt

Waarom wil je dat ik hetzelfde blijf?

Het leven was niet bedoeld om zo te zijn

Kruip terug in je vuile gaatje

Houd vol, laat niet los

Vreselijk gevoel om je weg te laten glippen

Oh nee, ze komen je van me afpakken

Steeds opnieuw

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt