Hieronder staat de songtekst van het nummer Blue Moon , artiest - Beardfish met vertaling
Originele tekst met vertaling
Beardfish
The Blue Moon
Holding a straight line
Cruising like a fungus through time
And to define it all
I would have to know them better
The creatures of my mind
How can one escape his own mind?
The Blue Moon
In presence of red wine
Hiding in its gown a disgrace
Yet in it’s face
You can see the marks of living
Harrowed by the light
How did it start, why must we fight?
Ooh…
Lying still in the cool, green grass on this summer night
The pale grey moon turning blue on me in a strange delight, lush and bright
A Blue Moon
Holding a straight line
Cruising like a fungus through time
And to define it all
I would have to know them better
The creatures of my mind
How can one escape his own mind?
Hiding here in the quiet night
With my goblins twisting and turning
The big blue moon shifting colors now
Yellow and burning
Lush and bright
De blauwe maan
Een rechte lijn vasthouden
Cruisen als een schimmel door de tijd
En om het allemaal te definiëren
Ik zou ze beter moeten kennen
De wezens van mijn geest
Hoe kan iemand aan zijn eigen geest ontsnappen?
De blauwe maan
In aanwezigheid van rode wijn
Verbergen in zijn jurk een schande
Maar toch in het gezicht
Je kunt de sporen van het leven zien
Verscheurd door het licht
Hoe is het begonnen, waarom moeten we vechten?
Oeh…
Stil liggen in het koele, groene gras op deze zomernacht
De lichtgrijze maan wordt blauw op mij in een vreemd genot, weelderig en helder
Een blauwe maan
Een rechte lijn vasthouden
Cruisen als een schimmel door de tijd
En om het allemaal te definiëren
Ik zou ze beter moeten kennen
De wezens van mijn geest
Hoe kan iemand aan zijn eigen geest ontsnappen?
Hier verstopt in de stille nacht
Met mijn kobolden die draaien en draaien
De grote blauwe maan verschuift nu van kleur
Geel en brandend
Weelderig en helder
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt