Hieronder staat de songtekst van het nummer Start It All Over Again , artiest - Battlefield Band met vertaling
Originele tekst met vertaling
Battlefield Band
i’m the sea that surrounds you
the garden that grounds you
the sun and the wind and the rain
i am every season
your every reason
to start it all over again
soon you’ll sail the wild river
we’ll set sail together
and oceans will call out your name
and by stars you will follow
your hopes for tomorrow
and start it all over again
start it all over again
if you stutter or stumble
if dreams start to crumble
i’ll pick up the pieces of pain
i will cradle you, cry with you
pray that you’ll try to just start it all over again
start it all over again
who has eyes that can see
all the things you can be?
who has ears for the sweetest refrain?
may your heart sing forever
where the sea meets the river
and start it all over again
(start it all over)
start it all over again
i’ll pick up the pieces of pain
i will cradle you, cry with you
pray that you’ll try to just start it all over again
start it all over again
who has eyes that can see
all the things you can be?
who has ears for the sweetest refrain?
may your heart sing forever
where the sea meets the river
and start it all over again
(start it all over)
start it all over again
ik ben de zee die je omringt
de tuin die je grondt
de zon en de wind en de regen
ik ben elk seizoen
je elke reden
om het helemaal opnieuw te beginnen
binnenkort vaar je over de wilde rivier
we gaan samen zeilen
en oceanen zullen je naam roepen
en met sterren zul je volgen
je hoop voor morgen
en opnieuw beginnen
begin het helemaal opnieuw
als je stottert of struikelt
als dromen beginnen af te brokkelen
ik zal de stukjes pijn oppikken
ik zal je wiegen, met je mee huilen
bid dat je probeert het gewoon helemaal opnieuw te beginnen
begin het helemaal opnieuw
wie heeft ogen die kunnen zien?
alle dingen die je kunt zijn?
wie heeft oren voor het zoetste refrein?
moge je hart voor altijd zingen
waar de zee de rivier ontmoet
en opnieuw beginnen
(begin opnieuw)
begin het helemaal opnieuw
ik zal de stukjes pijn oppikken
ik zal je wiegen, met je mee huilen
bid dat je probeert het gewoon helemaal opnieuw te beginnen
begin het helemaal opnieuw
wie heeft ogen die kunnen zien?
alle dingen die je kunt zijn?
wie heeft oren voor het zoetste refrein?
moge je hart voor altijd zingen
waar de zee de rivier ontmoet
en opnieuw beginnen
(begin opnieuw)
begin het helemaal opnieuw
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt