Home Is Where the Art Is - Barney Artist
С переводом

Home Is Where the Art Is - Barney Artist

  • Альбом: Home Is Where the Art Is

  • Jaar van uitgave: 2018
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:47

Hieronder staat de songtekst van het nummer Home Is Where the Art Is , artiest - Barney Artist met vertaling

Tekst van het liedje " Home Is Where the Art Is "

Originele tekst met vertaling

Home Is Where the Art Is

Barney Artist

Оригинальный текст

Yeah

I been sticking letters in these bottles prayin' that you got ‘em

My message never changed meaning you wasn’t an option

I suppose, mum said that the lovin' was close

For the comfort I know, but still her lovin' it shows

I feel her pain and her panic

A constant rain in the hammock

Tryna keep a flame when it’s manic is tough

It’s damaging stuff

But mostly patting all my gradual scuffs

I’ve been there devaluing cuts and I been bleeding out

Certainly I been screamin' out

Captured as I read this out

Hands tied as I speak aloud

Capsize in my feelings

How do I?

Wait

Let go of all this baggage I’ve collected through the years

Livin' in fear isn’t livin' if you’re swimmin' through the tears

I been backstrokin', crap holdin', more self-loathin'

My back’s broken from stayin' open and stayin' hopin'

See I cry more time

Askin' the Lord why more time

Why couldn’t mum find another guy

Who loved her enough to stick around rather than be scared of commitment and

get her pregnant and just duck out

At times I feel guilty

Imagine how tough it must be to see the guy who you loved every day in the face

of your only child

See I look like my dad

I smile like my dad

Sometimes I lie like my dad

See, I’m tall like my dad

Sometimes miss the ball like my dad

But my mum said somethin' that’s key

She said son you’re a reflection of me

Every time you help someone

Every time you say please or thank you, you’re a reflection of me

Every time you stay, every time you pray, you’re a reflection of me

Every time you cry, every time you try, you’re a reflection of me

Every time you love, every time you love, you’re a reflection of me

Barney: So what you gonna plan to do when you go to your

Voice 1: Chase the chickens…

Voice 2: Swim!

Voice 1: That’s the program for the whole holiday

Voice 3: No, swim!

Voice 2: Swim

Voice 4: We’re not tasting chickens…

Voice 2: Yeah!

Tasting chickens.

They’re so…

Voice 3: What are you going to do when you…

Voice 2: We’re going to taste chickens!

Buck bawk!

Buck buck bawk!

Voice 4: Hey hey hey!

Voice 2: Bawk, bawk, bawk, bawk, bawk, bawk, bawk, bawk, bawk, bawk

Voices 2 &3: Chasing chickens in the light, chasing chickens in the light,

chasing chickens…

Voice 1: Guys please get undressed and get ready for bath

Voice 3: Hey!

Chasing chickens

Перевод песни

Ja

Ik heb brieven in deze flessen gestoken, biddend dat je ze hebt

Mijn bericht is nooit veranderd, wat betekent dat je geen optie was

Ik veronderstel dat mama zei dat de liefde dichtbij was

Voor de troost die ik weet, maar toch haar liefde laat zien

Ik voel haar pijn en haar paniek

Een constante regen in de hangmat

Probeer een vlam te houden als het manisch is, is moeilijk

Het is schadelijk voor dingen

Maar vooral op al mijn geleidelijke schaafwonden

Ik ben daar geweest om bezuinigingen te devalueren en ik bloedde dood

Ik heb het zeker uitgeschreeuwd

Vastgelegd terwijl ik dit voorlees

Handen vastgebonden terwijl ik hardop spreek

Kapseizen in mijn gevoelens

Hoe doe ik?

Wacht

Laat al deze bagage die ik door de jaren heen heb verzameld los

Leven in angst is niet leven als je door de tranen zwemt

Ik ben teruggetrokken, rotzooi vastgehouden, meer zelfhaat

Mijn rug is gebroken door open te blijven en te blijven hopen

Zie Ik huil vaker

Vraag de Heer waarom meer tijd

Waarom kon mama geen andere man vinden?

Die genoeg van haar hield om in de buurt te blijven in plaats van bang te zijn voor toewijding en?

haar zwanger maken en wegduiken

Soms voel ik me schuldig

Stel je voor hoe moeilijk het moet zijn om de man van wie je hield elke dag in het gezicht te zien

van je enige kind

Kijk, ik lijk op mijn vader

Ik lach net als mijn vader

Soms lieg ik net als mijn vader

Kijk, ik ben lang als mijn vader

Mis soms de bal zoals mijn vader

Maar mijn moeder zei iets dat essentieel is

Ze zei zoon, je bent een weerspiegeling van mij

Elke keer dat je iemand helpt

Elke keer dat je 'alsjeblieft' of 'dankjewel' zegt, ben je een weerspiegeling van mij

Elke keer dat je blijft, elke keer dat je bidt, ben je een weerspiegeling van mij

Elke keer dat je huilt, elke keer dat je het probeert, ben je een weerspiegeling van mij

Elke keer dat je liefhebt, elke keer dat je liefhebt, ben je een weerspiegeling van mij

Barney: Dus wat ga je doen als je naar je

Stem 1: Achtervolg de kippen...

Stem 2: Zwemmen!

Stem 1: Dat is het programma voor de hele vakantie

Stem 3: Nee, zwemmen!

Stem 2: Zwemmen

Stem 4: We proeven geen kippen...

Stem 2: Ja!

Kippen proeven.

Ze zijn zo...

Stem 3: Wat ga je doen als je...

Stem 2: We gaan kippen proeven!

Bak bah!

Buck buck bah!

Stem 4: Hey hey hey!

Stem 2: Bawk, Bawk, Bawk, Bawk, Bawk, Bawk, Bawk, Bawk, Bawk, Bawk

Stemmen 2 & 3: Kippen achtervolgen in het licht, kippen achtervolgen in het licht,

kippen jagen...

Stem 1: Jongens, kleed je alsjeblieft uit en maak je klaar om in bad te gaan

Stem 3: Hé!

Op jacht naar kippen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt