Hieronder staat de songtekst van het nummer Apologies , artiest - Barney Artist met vertaling
Originele tekst met vertaling
Barney Artist
Apologies come later in the night
I hope that we don’t fight
I been messaged you still ain’t gettin' no reply
I been swimming towards your shore and I’m dry
Apologies come early in the eve, uh
I hope that we gon' speak
That pedalin' you know I’d rather catch a speed
I see the helmet on your heart I’m sensin' beef
Apologies come later in the noon, uh
I hope we’re climbing through
The barriers protecting anything in bloom petals cover the rug I know I caught
a glimpse of the fruit
Apologies come early in the morn, uh
I hope you’re keepin' warm
My tempered coffee’s obviously got me thawed frozen high as a puddle I’m seein'
leakin' in the floor let me pause like one
Some of you is part of me
If you wanna let me go
All you gotta do is leave, uh
Two, I ain’t gonna count to three
If you wanna really go
You ain’t gotta stay with me
Stay with me, me, me, me, me, me, me
You, you, you, you, you
Me, me, me, me, me
You, you, you, you, you
Come on, me, me, me, me, me
You, you, you, you, you
Me, me, me, me, me
You, you, you, you, you
Come on
Sh
The silence is golden, golden is key
Lock away emotions I’m openly gonna pre
Waitin' for the moment I’m hopefully gonna see me
You ain’t been speakin' it’s like we constantly beef
Why you backin' down either
Impassive when I’m rappin' through the speaker
Scrappin' when I’m handlin' this beat up
Fact of the matter is you ain’t been speakin' for a while
Communication’s foul
Been swimming in denial
Alright
Grab that crystal ball I’ve been speakin' mostly in foresight
That course last now my mental is leaving me courtside
Coachin' on the bench wonder if I’m gettin' some floor time
Now floor right
Never been the sushi type but brudda
Raps are never fishy either I’m keepin it ‘getta
Keepin' it honest, keepin' it true
Still it’s man’s birthday ain’t heard a peep out of you
One
Some of you is part of me
If you wanna let me go
All you gotta do is leave, uh
Two, I ain’t gonna count to three
If you wanna really go
You ain’t gotta stay with me
Stay with me, me, me, me, me, me, me
You, you, you, you, you
Me, me, me, me, me
You, you, you, you, you
Come on, me, me, me, me, me
You, you, you, you, you
Me, me, me, me, me
You, you, you, you, you
Come on
Oh my God — I — like, I’m so sorry
I completely… like, my head is just all over the place at the moment, um…
So I’ve basically missed today, um… ugh, fuck…
But happy birthday… Happy birthday
Oh my God, I don’t even know what I’m doing right now so, like, my life is a
mess
Today is your birthday, is it already done?
Sorry… Oh my… Barney I’m sorry, I’m really, really sorry
And… I’m gonna make it up to you.
Um… fuck
I don’t even want to be that person, you know?
Ugh, literally right now
Oh my God, aw mad, I feel like such a shit person
Like, I don’t even know how I managed to forget or why my phone didn’t remind
me because I put it in my… I had already put it in my… calendar, in my diary…
I had um… you know, the location… ugh, shit
Ugh, fuck
Barney, I’m sorry, I’m actually generally sorry
Sorry, this phone, voicemail is like rambling on, but I’m actually really,
like legit sorry, um
I can’t believe that I forgot
Um… fuck, yeah I’m really sorry
Excuses komen later op de avond
Ik hoop dat we niet vechten
Ik heb een bericht ontvangen dat je nog steeds geen antwoord krijgt
Ik heb naar je kust gezwommen en ik ben droog
Excuses komen vroeg in de avond, uh
Ik hoop dat we gaan praten
Dat pedalin' je weet dat ik liever een snelheid vang
Ik zie de helm op je hart, ik voel rundvlees
Excuses komen later op de middag, uh
Ik hoop dat we erdoorheen klimmen
De barrières die alles in bloemblaadjes beschermen, bedekken het tapijt waarvan ik weet dat ik het heb gevangen
een glimp van het fruit
Excuses komen vroeg in de ochtend, uh
Ik hoop dat je het warm houdt
Mijn getemperde koffie heeft me duidelijk bevroren hoog als een plas die ik zie
lekt in de vloer, laat me even pauzeren
Sommigen van jullie maken deel uit van mij
Als je me wilt laten gaan
Het enige wat je hoeft te doen is vertrekken, uh
Twee, ik ga niet tot drie tellen
Als je echt wilt gaan
Je hoeft niet bij mij te blijven
Blijf bij mij, mij, mij, mij, mij, mij, mij
Jij, jij, jij, jij, jij
Ik, ik, ik, ik, ik
Jij, jij, jij, jij, jij
Kom op, ik, ik, ik, ik, ik
Jij, jij, jij, jij, jij
Ik, ik, ik, ik, ik
Jij, jij, jij, jij, jij
Kom op
Sh
De stilte is goud, goud is de sleutel
Sluit emoties op, ik ga er openlijk voor
Wachten op het moment dat ik me hopelijk ga zien
Je hebt niet gesproken, het is alsof we constant ruzie maken
Waarom ga je ook achteruit
Onbewogen als ik door de speaker aan het rappen ben
Scrappin' wanneer ik deze beat-up aan het afhandelen ben
Feit is dat je een tijdje niet hebt gesproken
Communicatie fout
Heb in ontkenning gezwommen
Akkoord
Grijp die kristallen bol waar ik voornamelijk vooruitziend over praat
Die cursus laatste nu mijn mentale laat me courtside
Coachin' op de bank vraag me af of ik wat vloertijd krijg
Nu vloer rechts
Nooit het sushi-type geweest, maar brudda?
Raps zijn ook nooit raar, ik houd het 'getta'
Houd het eerlijk, houd het waar
Toch is het de verjaardag van de man, ik heb nog niets van je gehoord
Een
Sommigen van jullie maken deel uit van mij
Als je me wilt laten gaan
Het enige wat je hoeft te doen is vertrekken, uh
Twee, ik ga niet tot drie tellen
Als je echt wilt gaan
Je hoeft niet bij mij te blijven
Blijf bij mij, mij, mij, mij, mij, mij, mij
Jij, jij, jij, jij, jij
Ik, ik, ik, ik, ik
Jij, jij, jij, jij, jij
Kom op, ik, ik, ik, ik, ik
Jij, jij, jij, jij, jij
Ik, ik, ik, ik, ik
Jij, jij, jij, jij, jij
Kom op
Oh mijn God — ik — zoals, het spijt me zo
Ik ben helemaal... zoals, mijn hoofd is op dit moment gewoon helemaal over de plaats, um...
Dus ik heb vandaag eigenlijk gemist, um... ugh, fuck...
Maar gefeliciteerd met je verjaardag... Gefeliciteerd met je verjaardag
Oh mijn God, ik weet niet eens wat ik nu doe, dus mijn leven is een
troep
Vandaag is je verjaardag, is het al klaar?
Sorry... Oh mijn... Barney Het spijt me, het spijt me heel, heel erg
En... ik ga het goedmaken met jou.
Eh... fuck
Ik wil niet eens die persoon zijn, weet je?
Ugh, letterlijk nu
Oh mijn God, aw gek, ik voel me zo'n shit persoon
Ik weet niet eens hoe ik het ben vergeten of waarom mijn telefoon er niet aan herinnerde
mij omdat ik het in mijn... ik had het al in mijn... agenda, in mijn agenda...
Ik had eh... je weet wel, de locatie... ugh, shit
Ugh, fuck
Barney, het spijt me, het spijt me eigenlijk over het algemeen
Sorry, deze telefoon, voicemail is alsof je doorgaat, maar ik ben eigenlijk echt,
zoals legitiem sorry, um
Ik kan niet geloven dat ik het vergeten ben
Eh... verdomme, ja het spijt me echt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt