Amor de irmão - Barão Vermelho

Está chegando

Um novo tempo de paz

Junto com a chuva

Indo embora pro mar

E num improviso da jazz

Nossas manias se encontram

Está chegando

Um novo tempo de paz

Tanto faz

Com quem esteja a razão

Vamos ser amigos

Enfrentar os perigos

Não amargar nenhuma tensão

Sem paixão, tanto faz

Amor de irmão ta valendo mais

O que antigamente era vida ou morte

Foi ficando real mais forte

E nossos corações já não sofrem

Do mal da última palavra

E nossas conversas serão

Doces sobremesas calmas

Tá valendo mais

Que qualquer coisa na vida

Mais do que qualquer grilo

O tanto que a gente amou

Que ficou

Komt

Een nieuwe tijd van vrede

Samen met de regen

vertrek naar de zee

En in een jazzimprovisatie

Onze eigenaardigheden ontmoeten elkaar

Komt

Een nieuwe tijd van vrede

Wat dan ook

Wie heeft er gelijk

Laten we vrienden zijn

De gevaren het hoofd bieden

Geen spanning verbitteren

Geen passie, wat dan ook

Broedersliefde is meer waard

Wat was leven of dood

Het werd echt sterker

En ons hart lijdt niet langer

Laatste woord kwaad

En onze gesprekken zullen zijn:

zoete rustige desserts

Het is meer waard

Dat alles in het leven

Meer dan welke krekel dan ook

Zo erg zelfs dat we er dol op waren

Dat bleef