Hieronder staat de songtekst van het nummer Bubble , artiest - Banoffee met vertaling
Originele tekst met vertaling
Banoffee
Running to a different rhythm
I always knew that we were different
Easy day, but hard to listen
Don’t know why I hide it
Call the choir for a new addition
In my head I had another vision
I don’t wanna take another hitting
Makes me cry-y-y
I’m someone’s baby
It’s mine, it’s my body
We’re someone’s babies
Stand with me, cheek to cheek
Are we killing each other?
One shot for another
I give in, put my hands up
One, two, three, it’s a stand up
And we dance in the rubble
I told you we were trouble
Can you hear it, the heartbeat?
Are we making you bubble?
Pop!
I wonder why you couldn’t see me
Did that just make me unappealing?
What I would give to feel the feeling
That banding of bodies
Am I human or some other being?
Keeping quiet 'cause I’m barely breathing
'Cause you always make me feel strange
Like petrol in the rain
I’m someone’s baby
It’s mine, it’s my body (It's my body)
We’re someone’s babies
Stand with me, cheek to cheek
(Cheek to cheek, cheek to cheek)
Are we killing each other?
One shot for another
I give in, put my hands up
One, two, three, it’s a stand up
And we dance in the rubble
I told you we were trouble
Can you hear it, the heartbeat?
Are we making you bubble?
Pop!
Are we killing each other?
One shot for another
I give in, put my hands up
One, two, three, it’s a stand up
And we dance in the rubble
I told you we were trouble
Can you hear it, the heartbeat?
Are we making you bubble?
Pop!
Rennen op een ander ritme
Ik heb altijd geweten dat we anders waren
Makkelijke dag, maar moeilijk om te luisteren
Weet niet waarom ik het verberg
Bel het koor voor een nieuwe aanwinst
In mijn hoofd had ik een ander visioen
Ik wil niet nog een keer slaan
Maakt me aan het huilen
Ik ben iemands baby
Het is van mij, het is mijn lichaam
We zijn iemands baby's
Sta bij me, wang aan wang
Zijn we elkaar aan het vermoorden?
Het ene schot voor het andere
Ik geef toe, steek mijn handen omhoog
Een, twee, drie, het is een stand-up
En we dansen in het puin
Ik zei toch dat we problemen hadden
Kun je het horen, de hartslag?
Laten we je bubbelen?
Knal!
Ik vraag me af waarom je me niet kon zien
Maakte me dat gewoon onaantrekkelijk?
Wat ik zou geven om het gevoel te voelen
Die banden van lichamen
Ben ik een mens of een ander wezen?
Stil zijn want ik adem amper
Omdat je me altijd een vreemd gevoel geeft
Als benzine in de regen
Ik ben iemands baby
Het is van mij, het is mijn lichaam (het is mijn lichaam)
We zijn iemands baby's
Sta bij me, wang aan wang
(wang tegen wang, wang tegen wang)
Zijn we elkaar aan het vermoorden?
Het ene schot voor het andere
Ik geef toe, steek mijn handen omhoog
Een, twee, drie, het is een stand-up
En we dansen in het puin
Ik zei toch dat we problemen hadden
Kun je het horen, de hartslag?
Laten we je bubbelen?
Knal!
Zijn we elkaar aan het vermoorden?
Het ene schot voor het andere
Ik geef toe, steek mijn handen omhoog
Een, twee, drie, het is een stand-up
En we dansen in het puin
Ik zei toch dat we problemen hadden
Kun je het horen, de hartslag?
Laten we je bubbelen?
Knal!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt