So Bright - Banfi

Blood fills the cloudy ledge and blesses my heart

It’s a bad photo but it helps me remember our faces

We join the outline against the sky, another one for the book

But either side of the photo it’s really dyin'

Blood keeps us murmurin', light drains the view

Crawls up the sand and into the shells that will

Go on sighing without me and you

But maybe one of these days, somebody’s child

Is gonna outlast all these views

It’s all right

So right

It’s so nice

The ends soon die

So bright

Pain is soaked up in growth and girl I’m a real sponge, you know

She said, «Keep ya voice down I’m lyin' right next to you!»

Sometimes my busy heart’s away for days and I don’t feel a thing

And I don’t mean to be so quietly cold

While I’m no optimist, I’ve got the hope

Time and love entwine and sound like the song

In the wedding scene of Fandango

It gets me every time he says

«The best man’s gotta dance too, you know»

It’s all right

So right

It’s so nice

The ends soon die

So bright

It’s so right

So right

It’s so nice

The ends all die

So bright

It’s all right

So right

It’s so nice

The ends soon die

So bright

It’s so right

So right

It’s so nice

The ends all die

So bright

Bloed vult de bewolkte richel en zegent mijn hart

Het is een slechte foto, maar het helpt me om onze gezichten te onthouden

We voegen ons bij de omtreklijn tegen de lucht, nog een voor in het boek

Maar aan weerszijden van de foto gaat het echt dood

Bloed laat ons murmureren, licht bederft het uitzicht

Kruipt het zand op en in de schelpen die zal

Ga door met zuchten zonder mij en jou

Maar misschien een dezer dagen iemands kind

Gaat langer mee dan al deze weergaven

Het is goed

Zo waar

Het is zo fijn

De uiteinden sterven snel

Zo helder

Pijn is doordrenkt met groei en meisje, ik ben een echte spons, weet je

Ze zei: "Hou je mond, ik lig naast je!"

Soms is mijn drukke hart dagen weg en voel ik niets

En ik wil niet zo stil koud zijn

Hoewel ik geen optimist ben, heb ik de hoop

Tijd en liefde verstrengelen zich en klinken als het lied

In de trouwscène van Fandango

Het raakt me elke keer dat hij zegt:

"De beste man moet ook dansen, weet je"

Het is goed

Zo waar

Het is zo fijn

De uiteinden sterven snel

Zo helder

Het is zo goed

Zo waar

Het is zo fijn

De uiteinden sterven allemaal

Zo helder

Het is goed

Zo waar

Het is zo fijn

De uiteinden sterven snel

Zo helder

Het is zo goed

Zo waar

Het is zo fijn

De uiteinden sterven allemaal

Zo helder