Hieronder staat de songtekst van het nummer She Comes Home , artiest - Banfi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Banfi
I’m not drinking this all night long
Hoping I’m wrong
I’m not one for those Sarah Kane thoughts
With that shoe lace frost
One day I’ll decide
Turn this show around
Watch our brand new house burn down
She makes love 'n' comes home to me
She gets paid she gets stoned
She makes love 'n' comes home to me
She gets paid she gets stoned
She makes love 'n' comes home
Shes not one for one sided love songs
They’re always too long
Shes not one to say where you went wrong
When she moves on
Watch her wait outside
As children run through town
To come see our brand new house burn down
She makes love 'n' comes home to me
She gets paid she gets stoned
She makes love 'n' comes home to me
She gets paid she gets stoned
She makes love 'n' comes…
…Home to me vulnerable
Said she never felt so breakable
Standing there quiet like an animal
So gradual
We exchange the comfort of blame
She nearly angelical
Yeah never felt so curable
Lying in her arms I’m laughable
Unrecognisable
This pain can never explain
Why she still talks about Phaedra’s Love
And the self shade of heartbreak in rooms when she’s alone
She makes love 'n' comes home to me
She gets paid she gets stoned
She makes love 'n' comes home to me
She gets paid she gets stoned
She makes love 'n' comes home
Ik drink dit niet de hele nacht
In de hoop dat ik het mis heb
Ik ben niet iemand voor die Sarah Kane-gedachten
Met die schoenveter frost
Op een dag zal ik beslissen
Draai deze show om
Kijk hoe ons gloednieuwe huis afbrandt
Ze bedrijven de liefde 'n' komt thuis bij mij
Ze wordt betaald, ze wordt stoned
Ze bedrijven de liefde 'n' komt thuis bij mij
Ze wordt betaald, ze wordt stoned
Ze bedrijft liefde en komt thuis
Ze is niet één voor eenzijdige liefdesliedjes
Ze zijn altijd te lang
Ze is niet iemand die zegt waar je fout ging
Als ze verder gaat
Kijk hoe ze buiten wacht
Als kinderen door de stad rennen
Om ons gloednieuwe huis te zien afbranden
Ze bedrijven de liefde 'n' komt thuis bij mij
Ze wordt betaald, ze wordt stoned
Ze bedrijven de liefde 'n' komt thuis bij mij
Ze wordt betaald, ze wordt stoned
Ze maakt liefde 'n' komt...
…Thuis voor mij kwetsbaar
Zei dat ze zich nog nooit zo breekbaar voelde
Stil staan als een dier
Dus geleidelijk
We wisselen het comfort van de schuld uit
Ze bijna engelachtig
Ja, ik heb me nog nooit zo geneesbaar gevoeld
Liggend in haar armen ben ik lachwekkend
Onherkenbaar
Deze pijn kan nooit verklaren
Waarom ze het nog steeds heeft over Phaedra's Love
En de zelfschaduw van liefdesverdriet in kamers als ze alleen is
Ze bedrijven de liefde 'n' komt thuis bij mij
Ze wordt betaald, ze wordt stoned
Ze bedrijven de liefde 'n' komt thuis bij mij
Ze wordt betaald, ze wordt stoned
Ze bedrijft liefde en komt thuis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt