Guardami Le Spalle) - Banco Del Mutuo Soccorso

Che di te io mi fido

E' una notte perfetta cosìbianca e stretta ci si passa appena.

Prendimi le braccia come fossi un figlio

Se lo fai io ci credo

Come fossi tuo figlio a cui vuoi raccontare tutto il bene e il male.

Saràil tempo che si fermeràall'orizzonte:

èun riflesso di luce perfetta come un diamante.

Guardami le spalle mentre guardo il cielo

Se lo fai io ci credo

Ogni notte un uomo vola via, ci prova

ma col cuore in gola.

Toccami sul petto, toccami la mano

Io lo voglio davvero

Il pensiero di te, in questa notte che c'è, che non passa.

Guardami le spalle mentre guardo il cielo

Se lo fai io ci credo.

Saràil tempo che si fermeràall'orizzonte,

èun riflesso di luce perfetta come un diamante.

Guardami le spalle mentre guardo il cielo

che di te mi fido,

ogni notte un uomo vola via, ci prova

ma col cuore in gola.

Dat ik je vertrouw

Het is een perfecte nacht zo wit en strak dat je er bijna niet voorbij komt.

Pak mijn armen alsof ik een zoon ben

Als je dat doet, geloof ik het

Alsof je je kind bent aan wie je al het goede en het slechte wilt vertellen.

De tijd stopt aan de horizon:

het is een perfecte weerkaatsing van licht als een diamant.

Let op mijn rug als ik naar de lucht kijk

Als je dat doet, geloof ik het

Elke nacht vliegt een man weg, hij probeert

maar met mijn hart in mijn keel.

Raak me aan op de borst, raak mijn hand aan

ik wil het heel graag

De gedachte aan jou, in deze nacht die bestaat, die gaat niet over.

Let op mijn rug als ik naar de lucht kijk

Als je dat doet, geloof ik het.

Het zal de tijd zijn die aan de horizon stopt,

het is een perfecte weerkaatsing van licht als een diamant.

Let op mijn rug als ik naar de lucht kijk

dat ik je vertrouw,

elke nacht vliegt een man weg, probeert

maar met mijn hart in mijn keel.