
Hieronder staat de songtekst van het nummer Der letzte Rest , artiest - Baff met vertaling
Originele tekst met vertaling
Baff
Leg die Ohren an und deine Vorurteile ab
Und wenn du willst, hör mir zu.
Teil das Feeling, das ich hab
Wenn mein Blick nach oben schweift, Dimensionen streift
Die Augen sehen weit, mein Verstand, mein Gefühl
Warn noch nie so klar im Blick.
Meine Sinne sind hellwach
Und ich stehe auf dem Dach meiner Welt
Die mich quält, mir gefällt, mich in die Mitte stellt
Und seh herab, da!
Wie ein sanfter Schlag!
Hör ich, spür ich, seh ich es, wie hell am Tag
Wie sie ist die Wirklichkeit hinter meiner Wirklichkeit
Ja, zum ersten Mal liegt da nichts im Streit
Ich kämpf mich vor, viel zu oft verlor ich
Den dünnen Faden, der mein Leben durchzieht
Und ich steh da wie der kleine Junge der die Sterne sieht
Der letzte Rest meiner Welt bist du
Der letzte Rest, der mich hält, bist du
Der letzte Rest, der mich treibt, bist du
Der letzte Rest, der mir bleibt, bist du
Viel zu viele dieser Tage warn die Augen zu verengt
Um zu sehen, was noch bleibt.
Wird mein Rahmen erst gesprengt?
Was ich geglaubt, wird vor meinen Augen
Neu aufgebaut und geraubt
So wie ich einmal war, bin ich dir nah, ohne Last steh ich da
Will nicht weg.
Der Zweck meines Lebens wird mir klar
Meine Seele atmet laut…
Es steht fest
Hab ich nichts, bist du mein Rest
Weil du gibst, weil du liebst
Und ich weiß nun, warum du mir so wichtig bist
Der letzte Rest meiner Welt bist du
Der letzte Rest, der mich hält, bist du
Der letzte Rest, der mich treibt, bist du
Der letzte Rest, der mir bleibt, bist du
Leg je oren naar achteren en leg je vooroordelen opzij
En als je wilt, luister dan naar me.
Deel het gevoel dat ik heb
Als mijn blik naar boven dwaalt, raakt hij dimensies aan
Mijn ogen zien wijd, mijn geest, mijn gevoelens
Waarschuwing nooit zo duidelijk in zicht.
Mijn zintuigen zijn klaarwakker
En ik sta bovenop mijn wereld
Wie me kwelt, behaagt me, zet me in het midden
En kijk daar beneden!
Zo'n zachte tik!
Ik hoor, ik voel, ik zie hoe helder het overdag is
Net als zij zit de realiteit achter mijn realiteit
Ja, voor het eerst is er niets in geschil
Ik vecht op mijn manier, veel te vaak heb ik verloren
De dunne draad die door mijn leven loopt
En ik sta daar als de kleine jongen die de sterren ziet
Jij bent de laatste van mijn wereld
Het laatste wat me vasthoudt, ben jij
Het laatste wat mij drijft, ben jij
Het laatste wat ik nog heb, ben jij
Veel te veel van deze dagen waarschuwen de ogen te dichtgeknepen
Om te zien wat er nog over is.
Wordt mijn frame eerst opgeblazen?
Wat ik geloofde zal voor mijn ogen worden
Herbouwd en gestolen
Zoals ik ooit was, ben ik dicht bij je, ik sta daar zonder last
wil niet weg
Het doel van mijn leven wordt me duidelijk
Mijn ziel ademt luid...
Het is duidelijk
Als ik niets heb, ben jij de rest van mij
Omdat je geeft, omdat je liefhebt
En nu weet ik waarom je zo belangrijk voor me bent
Jij bent de laatste van mijn wereld
Het laatste wat me vasthoudt, ben jij
Het laatste wat mij drijft, ben jij
Het laatste wat ik nog heb, ben jij
Baff • 2000
Baff • 2000
Baff • 2002
Baff • 2000
Baff • 2002
Baff • 2000
Baff • 2002
Baff • 2002
Baff • 2002
Baff • 2002
Baff • 2002
Baff • 2000
Baff • 2000
Baff • 2000
Baff • 1997
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt