Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm A Mess , artiest - Baby Queen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Baby Queen
I know that pain can take me places that love has never been
I know the company I keep is just a reflection of me
I know instead of getting wasted, I should be getting clean
Cause when I tried to drown my sorrows, the fuckers learned to breathe
Underwater, second daughter syndrome is a real thing
And I am permanently paralyzed by everything I think, I think
I think myself to death, I’d like to rewire my head
I’d like to be more like my sister because she can make her bed
I’m a mess, I’m a mess, I’m a mess, I’m a mess
I’m ashamed, I’m ashamed
I’m a mess, I’m a mess, I’m a mess, I’m a mess
Again, again
Somebody please stop the world, I think I would like to alight
It’s not for me, I can’t believe I’ve paid two decades for this ride
Still, I do not believe that God exists, and I’ve become a narcissist
I had a revelation, but I don’t know what it is
I’m a mess, I’m a mess, I’m a mess, I’m a mess
I’m ashamed, I’m ashamed
I’m a mess, I’m a mess, I’m a mess, I’m a mess
Again, again
I’m a mess, I’m a mess, I’m a mess, I’m a mess
I’m ashamed, I’m ashamed
I’m a mess, I’m a mess, I’m a mess, I’m a mess
Again, again
I’m a mess, I’m a mess, I’m a mess, I’m a mess
I’m ashamed, I’m ashamed
I’m a mess, I’m a mess, I’m a mess, I’m a mess
Again, again
I’m a mess, I’m a mess, I’m a mess, I’m a mess
I’m a mess, I’m a mess, I’m a mess, I’m a mess
I’m a mess
Nothing makes me quite as happy as the pursuit of perfection
And the quizzes on the internet all say «you have depression!»
And I plan for self-improvement, but I never really change
So I stop living for the weekend, because every day’s the same
It’s all the same
It’s all the same
I’m a mess, I’m a mess, I’m a mess, I’m a mess
I’m ashamed, I’m ashamed
I’m a mess, I’m a mess, I’m a mess, I’m a mess
Again, again
Ik weet dat pijn me naar plaatsen kan brengen waar liefde nog nooit is geweest
Ik weet dat het bedrijf dat ik heb slechts een weerspiegeling van mij is
Ik weet dat in plaats van verspild te worden, ik schoon zou moeten worden
Want toen ik probeerde mijn verdriet te verdrinken, leerden de klootzakken ademen
Onderwater bestaat het tweede dochtersyndroom echt
En ik ben permanent verlamd door alles wat ik denk, denk ik
Ik denk dat ik dood ben, ik wil graag mijn hoofd opnieuw bedraden
Ik zou graag meer op mijn zus willen lijken omdat ze haar bed kan opmaken
Ik ben een puinhoop, ik ben een puinhoop, ik ben een puinhoop, ik ben een puinhoop
Ik schaam me, ik schaam me
Ik ben een puinhoop, ik ben een puinhoop, ik ben een puinhoop, ik ben een puinhoop
Nogmaals, nogmaals
Iemand stop de wereld, ik denk dat ik zou willen uitstappen
Het is niets voor mij, ik kan niet geloven dat ik twee decennia heb betaald voor deze rit
Toch geloof ik niet dat God bestaat, en ik ben een narcist geworden
Ik had een openbaring, maar ik weet niet wat het is
Ik ben een puinhoop, ik ben een puinhoop, ik ben een puinhoop, ik ben een puinhoop
Ik schaam me, ik schaam me
Ik ben een puinhoop, ik ben een puinhoop, ik ben een puinhoop, ik ben een puinhoop
Nogmaals, nogmaals
Ik ben een puinhoop, ik ben een puinhoop, ik ben een puinhoop, ik ben een puinhoop
Ik schaam me, ik schaam me
Ik ben een puinhoop, ik ben een puinhoop, ik ben een puinhoop, ik ben een puinhoop
Nogmaals, nogmaals
Ik ben een puinhoop, ik ben een puinhoop, ik ben een puinhoop, ik ben een puinhoop
Ik schaam me, ik schaam me
Ik ben een puinhoop, ik ben een puinhoop, ik ben een puinhoop, ik ben een puinhoop
Nogmaals, nogmaals
Ik ben een puinhoop, ik ben een puinhoop, ik ben een puinhoop, ik ben een puinhoop
Ik ben een puinhoop, ik ben een puinhoop, ik ben een puinhoop, ik ben een puinhoop
Ik ben een puinhoop
Niets maakt me zo gelukkig als het streven naar perfectie
En de quizzen op het internet zeggen allemaal "je hebt een depressie!"
En ik plan voor zelfverbetering, maar ik verander nooit echt
Dus ik stop met leven voor het weekend, want elke dag is hetzelfde
Het is allemaal hetzelfde
Het is allemaal hetzelfde
Ik ben een puinhoop, ik ben een puinhoop, ik ben een puinhoop, ik ben een puinhoop
Ik schaam me, ik schaam me
Ik ben een puinhoop, ik ben een puinhoop, ik ben een puinhoop, ik ben een puinhoop
Nogmaals, nogmaals
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt