Hieronder staat de songtekst van het nummer Fake Believe , artiest - Baby Queen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Baby Queen
Contemplation makes me sick
I’ll pretend you don’t exist
Don’t condemn me, deal with it
Knowledge — I’m so bored of it
I swear ignorance is bliss
Stupidity is a gift
Now that I’m a solipsist
Your point of view changes shit
The art of knowing is knowing what to ignore
I skip every single class in the school of thought
When you say there’s an opinion I should explore
I’m bored, I’m bored, I’m so bored
I’ve been living in the world of make-believe
It’s always pretty waking up inside a dream
Honey, you can take your sad reality
Away from me, away from me
When I’m living in the world of make-believe
I only ever see the things I wanna see
Nothing on the planet ever gets to me
When I’m living in the world of fake believe
Let me live my fantasy
No, I only see the things I wanna see
Cause I’m living in the world of fake believe
I’m in love with apathy
Nothing on the planet ever gets to me
When I’m living in the world of fake believe
Make bigotry great again
Let me stage a coup de main
I don’t want to use my brain
I just want to complain
Build a wall and make 'em pay
I’m a saint because I pray
Jesus died for me to say
«You're not human, you’re gay»
The art of knowing is knowing what to ignore
I skip every single class in the school of thought
When you say there’s an opinion I should explore
I’m bored, I’m bored, I’m so bored
I’ve been living in the world of make-believe
It’s always pretty waking up inside a dream
Honey, you can take your sad reality
Away from me, away from me
When I’m living in the world of make-believe
I only ever see the things I wanna see
Nothing on the planet ever gets to me
When I’m living in the world of fake believe
Let me live my fantasy
No, I only see the things I wanna see
Cause I’m living in the world of fake believe
I’m in love with apathy
Nothing on the planet ever gets to me
When I’m living in the world of fake believe
Your personal suppression is the root of your aggression
But there is no place in heaven for disciples of oppression
If heaven’s where you’re headed, then I’ll burn my invitation
Because my idea of hell is singing in your congregation
I’ve been living in the world of make-believe
It’s always pretty waking up inside a dream
Honey, you can take your sad reality
Away from me, away from me
When I’m living in the world of make-believe
I only ever see the things I wanna see
Nothing on the planet ever gets to me
When I’m living in the world of fake believe
Let me live my fantasy
No, I only see the things I wanna see
Cause I’m living in the world of fake believe
I’m in love with apathy
Nothing on the planet ever gets to me
When I’m living in the world of fake believe
Van contemplatie word ik ziek
Ik zal doen alsof je niet bestaat
Veroordeel me niet, deal with it
Kennis — ik word er zo moe van
Ik zweer onwetendheid is gelukzaligheid
Domheid is een geschenk
Nu ik een solipsist ben
Je standpunt verandert shit
De kunst van het weten is weten wat je moet negeren
Ik sla elke les over in de school van het denken
Als je zegt dat er een mening is die ik moet onderzoeken
Ik verveel me, ik verveel me, ik verveel me zo
Ik heb in de wereld van fictie geleefd
Het is altijd heerlijk wakker worden in een droom
Schat, je kunt je trieste realiteit aan
Weg van mij, weg van mij
Wanneer ik leef in de wereld van schijngeloof
Ik zie alleen de dingen die ik wil zien
Niets ter wereld kan me ooit bereiken
Als ik in de wereld van nep geloof leef
Laat me mijn fantasie beleven
Nee, ik zie alleen de dingen die ik wil zien
Want ik leef in de wereld van nep geloven
Ik ben verliefd op apathie
Niets ter wereld kan me ooit bereiken
Als ik in de wereld van nep geloof leef
Maak onverdraagzaamheid weer geweldig
Laat me een staatsgreep plegen
Ik wil mijn hersenen niet gebruiken
Ik wil alleen maar klagen
Bouw een muur en laat ze betalen
Ik ben een heilige omdat ik bid
Jezus stierf voor mij om te zeggen:
"Je bent geen mens, je bent homo"
De kunst van het weten is weten wat je moet negeren
Ik sla elke les over in de school van het denken
Als je zegt dat er een mening is die ik moet onderzoeken
Ik verveel me, ik verveel me, ik verveel me zo
Ik heb in de wereld van fictie geleefd
Het is altijd heerlijk wakker worden in een droom
Schat, je kunt je trieste realiteit aan
Weg van mij, weg van mij
Wanneer ik leef in de wereld van schijngeloof
Ik zie alleen de dingen die ik wil zien
Niets ter wereld kan me ooit bereiken
Als ik in de wereld van nep geloof leef
Laat me mijn fantasie beleven
Nee, ik zie alleen de dingen die ik wil zien
Want ik leef in de wereld van nep geloven
Ik ben verliefd op apathie
Niets ter wereld kan me ooit bereiken
Als ik in de wereld van nep geloof leef
Je persoonlijke onderdrukking is de wortel van je agressie
Maar er is geen plaats in de hemel voor discipelen van onderdrukking
Als de hemel is waar je naartoe gaat, verbrand ik mijn uitnodiging
Omdat mijn idee van de hel zingen in jouw gemeente is
Ik heb in de wereld van fictie geleefd
Het is altijd heerlijk wakker worden in een droom
Schat, je kunt je trieste realiteit aan
Weg van mij, weg van mij
Wanneer ik leef in de wereld van schijngeloof
Ik zie alleen de dingen die ik wil zien
Niets ter wereld kan me ooit bereiken
Als ik in de wereld van nep geloof leef
Laat me mijn fantasie beleven
Nee, ik zie alleen de dingen die ik wil zien
Want ik leef in de wereld van nep geloven
Ik ben verliefd op apathie
Niets ter wereld kan me ooit bereiken
Als ik in de wereld van nep geloof leef
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt