Hieronder staat de songtekst van het nummer Pretty Girl Lie , artiest - Baby Queen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Baby Queen
Edit my legs 'til the doorway bends
It’s easy to do, you can ask my friends
We don’t give a fuck about the message we send
If we look perfect when we play pretend
I get more likes when I don’t look like me
Well, fuck my life
Now the pretty girl smile is so fucking wide
And the pretty girl style is super contrived
All the little kids cry, authenticity dies
And we just live a pretty girl lie
You are what you eat, so I’ll become nothing
I alter my face and they call me stunning
I hate the egomaniac I’m becoming
But it’s got your attention and at least that’s somethin'
I get more likes when I don’t look like me
Well, fuck my life
Now the pretty girl smile is so fucking wide
And the pretty girl style is super contrived
All the little kids cry, authenticity dies
And we just live a pretty girl lie
And the pretty girl life is makin' me feel
Really bad about mine, it’s not even real
All the little kids cry and reality sighs
And we just live the pretty girl lie
I’ll break the mirror so I look the way I feel
My hermanos were never real
The cycle never ends, the kids are so fucking oppressed
I’m so obsessed with bein' you that I’ve become the problem too
But I don’t wanna modify reality when I’m alive
In case we end up just like me, too insecure to be happy
'Cause my pretty girl smile is so fucking wide
And my pretty girl style is super contrived
All the little kids cry, authenticity dies
And I just live a pretty girl lie
Now the pretty girl smile is so fucking wide
And the pretty girl style is super contrived
All the little kids cry, authenticity dies
And we just live a pretty girl lie
And the pretty girl life is makin' me feel
Really bad about mine, it’s not even real
All the little kids cry and reality sighs
And we just live the pretty girl lie
(We'll be okay, we’ll be okay)
(We'll be okay, we’ll be okay)
Bewerk mijn benen tot de deuropening buigt
Het is gemakkelijk te doen, je kunt het aan mijn vrienden vragen
We geven geen fuck om het bericht dat we sturen
Als we er perfect uitzien als we doen alsof
Ik krijg meer likes als ik niet op mezelf lijk
Nou, fuck mijn leven
Nu is de glimlach van het mooie meisje zo verdomd breed
En de mooie meisjesstijl is super gekunsteld
Alle kleine kinderen huilen, authenticiteit sterft
En we leven gewoon een mooie meisjesleugen
Je bent wat je eet, dus ik zal niets worden
Ik verander mijn gezicht en ze noemen me prachtig
Ik haat de egomaniak die ik aan het worden ben
Maar het heeft je aandacht en dat is tenminste iets
Ik krijg meer likes als ik niet op mezelf lijk
Nou, fuck mijn leven
Nu is de glimlach van het mooie meisje zo verdomd breed
En de mooie meisjesstijl is super gekunsteld
Alle kleine kinderen huilen, authenticiteit sterft
En we leven gewoon een mooie meisjesleugen
En het mooie meisjesleven laat me voelen
Echt slecht over de mijne, het is niet eens echt
Alle kleine kinderen huilen en de realiteit zucht
En we leven gewoon de mooie meisjesleugen
Ik breek de spiegel zodat ik eruitzie zoals ik me voel
Mijn hermanos waren nooit echt
De cyclus eindigt nooit, de kinderen zijn zo verdomd onderdrukt
Ik ben zo geobsedeerd door jou te zijn dat ik ook het probleem ben geworden
Maar ik wil de realiteit niet veranderen als ik nog leef
Voor het geval we net als ik eindigen, te onzeker om gelukkig te zijn
Want mijn mooie meisjesglimlach is zo verdomd breed
En mijn mooie meisjesstijl is super gekunsteld
Alle kleine kinderen huilen, authenticiteit sterft
En ik leef gewoon een mooie meisjesleugen
Nu is de glimlach van het mooie meisje zo verdomd breed
En de mooie meisjesstijl is super gekunsteld
Alle kleine kinderen huilen, authenticiteit sterft
En we leven gewoon een mooie meisjesleugen
En het mooie meisjesleven laat me voelen
Echt slecht over de mijne, het is niet eens echt
Alle kleine kinderen huilen en de realiteit zucht
En we leven gewoon de mooie meisjesleugen
(Het komt goed, we komen goed)
(Het komt goed, we komen goed)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt