
Hieronder staat de songtekst van het nummer Tag aus Tag ein , artiest - AZAD, Jeyz met vertaling
Originele tekst met vertaling
AZAD, Jeyz
Tag aus Tag ein, seh dieselben Dramen
Hör dieselben Klagen, Herzen übersät mit Narben
Regentage, viele Menschen, die im Elend baden
Brennpunkt Nordwest — du kannst jeden fragen
Doch viele Sitzen hinter Streben grade
Ich bete, dass sie wieder rauskommen und dann rücken sie ihr Leben grade
Denn manchmal wählt man die verkehrten Pfade
Und wird blind, denn die Dinge waren zu viel die man gesehen hatte
Voller Kopf, schweres Herz, plus einen leeren Magen
Und die Last wird immer größer, kann nich mehr ertragen
Seh das Leben schlagen, viele kriegen schweren Schaden
Zu Kriese, wenn einen zu viele Probleme plagen
Manchmal drückt einen die Not auf die schräge Bahn
Keine Wahl, man muss überleben jeden Tag
Viele kämpfen, doch noch mehr die sich ergeben haben
Tag aus Tag ein, ich seh dieselben Dramen
Azad: Tag aus Tag ein, hier im Krisengebiet
Wo wieder mal ein Kämpfer fällt und den Krisen erliegt
Kein Cash, kein Halt und der Stress überwiegt
Frag mich warum mich das Glück jedes Mal übersieht
Tag aus Tag ein, hier im Krisengebiet
Wo wieder mal ein Kämpfer fällt und den Krisen erliegt
Kein Cash, kein Halt und der Stress überwiegt
Und wir schreiben bis die Trauer nicht mehr über uns siegt
Tag aus Tag ein, jedes Mal das Gleiche
Guck dich um und du siehst jeden Tag die gleiche Scheiße
Kinder wachsen auf ohne Zukunft, ohne Perspektiven
Und so über Leichen gehen, weil um sie rum nur Scherben liegen
Manche legen es drauf an, manche rutschen einfach rein
Viele wollen wieder raus, doch viele sitzen Jahre ein
Du musst ein Weg finden, kämpfen und dich tapfer schlagen
Ganz egal was kommt, denn der Teufel will uns alle haben
Ich blick hier aus dem Fenster und seh wie der Regen fällt
Und nur der Glaube an Gott allein der mich am Leben hält
Viele verlieren die Hoffnung und schieben mentale Krisen täglich
Und die Tage, sie vergehen, doch die Schmerzen sind unerträglich
Dieses Leben macht einen Krank bis du psychisch abgefickt bist
Hör auf was dein Herz dir sagt, alles andere ist nicht wichtig
Ich hab das kämpfen satt, doch irgendwie muss es weiter gehn
Also schreib ich weiterhin für Brüder Blut, Schweiß & Tränen
Zie dag in dag uit dezelfde drama's
Hoor dezelfde klaagzangen, harten vol littekens
Regenachtige dagen, veel mensen badend in ellende
Focus Northwest - je kunt het aan iedereen vragen
Maar velen zitten recht achter stutten
Ik bid dat ze eruit komen en dan brengen ze hun leven op orde
Omdat je soms het verkeerde pad kiest
En wordt blind, omdat de dingen te veel waren die men had gezien
Vol hoofd, zwaar hart, plus een lege maag
En de last wordt steeds zwaarder, kan niet meer aan
Zie het leven kloppen, velen lijden ernstige schade
Te crisis wanneer te veel problemen je teisteren
Soms duwt de nood je op het hellende pad
Geen keuze, je moet elke dag overleven
Velen vechten, maar nog meer die zich hebben overgegeven
Dag in dag uit zie ik dezelfde drama's
Azad: Dag in dag uit, hier in het crisisgebied
Waar opnieuw een vechter valt en bezwijkt voor de crises
Geen contant geld, geen ondersteuning en de stress overheerst
Vraag me waarom geluk me altijd over het hoofd ziet
Dag in dag uit, hier in het crisisgebied
Waar opnieuw een vechter valt en bezwijkt voor de crises
Geen contant geld, geen ondersteuning en de stress overheerst
En we schrijven totdat het verdriet niet langer over ons triomfeert
Dag na dag, elke keer hetzelfde
Kijk om je heen en je ziet elke dag dezelfde shit
Kinderen groeien op zonder toekomst, zonder vooruitzichten
En dus over lijken lopen want er zijn alleen maar kapotte stukken omheen
Sommigen doen het aan, anderen schuiven er gewoon in
Velen willen er weer uit, maar velen zitten al jaren in de gevangenis
Je moet een manier vinden, vechten en dapper vechten
Wat er ook gebeurt, want de duivel wil ons allemaal
Ik kijk hier uit het raam en ik zie de regen vallen
En alleen het geloof in God alleen houdt me in leven
Velen verliezen de hoop en worden dagelijks geconfronteerd met mentale crises
En de dagen gaan voorbij, maar de pijn is ondraaglijk
Dit leven maakt je ziek totdat je mentaal naar de kloten bent
Luister naar wat je hart je vertelt, niets anders doet ertoe
Ik ben het vechten moe, maar op de een of andere manier moet het doorgaan
Dus ik blijf schrijven voor Brothers Blood, Sweat & Tears
AZAD • 2001
AZAD • 2016
Xavier Naidoo, Tino Oac, Daniel Stoyanov • 2008
Farid Bang, Summer Cem, Elif • 2021
Erabi, AZAD • 2019
AZAD • 2003
AZAD • 2003
AZAD • 2003
Silla, AZAD, Manuellsen • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt