Hieronder staat de songtekst van het nummer Enough of You , artiest - AZAD met vertaling
Originele tekst met vertaling
AZAD
Weathered the storm, I stayed pushing through the cold front
The act of worryings like a prayer for what you don’t want
Shit I used to be depressed thinking about you
But I should care less, my futures brighter than some gold fronts
I loved the idea of you
Much more than I actually loved being with you
What I mean is you wasn’t a keeper, still I can name a couple of reasons why my
mind was so deep into you
I had broke up with my ex and was fiendin for admiration
Plus the city loved you, I was seekin their validation
Then I fell too fast, it got ugly during those late night calls,
my Demons was mad abrasive
I had no shame that whole summer
Hitting everything that moved girl
God damn it was cold summer
And all I really wanted was you girl
I can’t get enough of you
Said I can’t get enough of you
I’m in love w the things you do
And I can’t get, said I can’t
Between you and the music game, girl I lost faith that year
Had a whole lot of hate in my veins that year
Shit, I know made mad mistakes that year
Still if I could go back, I wouldn’t change that, yeah
You fucked the kid that introduced us
And he was best friends with your ex, that shit is fucked up
He said you was wack in the bed, it might be fucked up
But that’s how I knew he wasn’t lying, damn
And now you got a new man
Heard he ride round town in a new Benz
He’s a go getter huh, he making new plans for you
Trying to tell you what to do, well that dude ain’t for you
But no matter how I feel it ain’t my place to act
Know I meant what I said, I won’t take it back
And no matter what I do, I can’t change the past
I just wish we could’ve made it last, aw man
I can’t get enough of you
Said I can’t get enough of you
I’m in love w the things you do
And I can’t get, said I can’t
Yeah, hold up
Damn I used to tear your walls up
But now you’re the reason that my walls up
These girls should blame you when I don’t pick they calls up
Getting mad confused when I say I lost trust
But I’m trying
To get my heart on the same page as my mind
It’s harder than I thought to find a lady on the grind
Who understands the game and everything that’s on the line for me
The other girls I left, they would cry for me
How’d I fall for a chick that wouldn’t ride for me
If I dipped I bet she wouldn’t blink an eye for me
But she’s the only one I see and that’s the irony
Yeah, I tried my best at replacing you
I lost my soul trying to wait for you
Look what you made me do, what can I say to you
Shit, what can I say to you
I can’t get enough of you
Said I can’t get enough of you
I’m in love w the things you do
And I can’t get, said I can’t
Doorstond de storm, ik bleef door het koufront duwen
De daad van zorgen maken als een gebed voor wat je niet wilt
Shit, ik was depressief als ik aan je dacht
Maar het zou me minder kunnen schelen, mijn toekomst is helderder dan sommige gouden fronten
Ik hield van het idee van jou
Veel meer dan ik er echt van hield om bij je te zijn
Wat ik bedoel is dat je geen blijvertje was, toch kan ik een aantal redenen noemen waarom mijn
geest zat zo diep in jou
Ik had het uitgemaakt met mijn ex en was dol op bewondering
Plus de stad hield van je, ik was op zoek naar hun bevestiging
Toen viel ik te snel, het werd lelijk tijdens die nachtelijke telefoontjes,
mijn demonen waren gek, schurend
Ik schaamde me die hele zomer niet
Alles raken wat bewoog meid
Godverdomme het was een koude zomer
En alles wat ik echt wilde was jou meisje
Ik kan geen genoeg van je krijgen
Zei dat ik geen genoeg van je kan krijgen
Ik ben verliefd op de dingen die je doet
En ik kan het niet krijgen, zei dat ik het niet kan
Tussen jou en het muziekspel, meid, ik verloor dat jaar het vertrouwen
Had dat jaar heel veel haat in mijn aderen
Shit, ik weet dat ik dat jaar grote fouten heb gemaakt
Maar als ik terug kon gaan, zou ik dat niet veranderen, yeah
Je neukte de jongen die ons introduceerde
En hij was beste vrienden met je ex, die shit is naar de klote
Hij zei dat je gek was in bed, misschien is het verneukt
Maar zo wist ik dat hij niet loog, verdomme
En nu heb je een nieuwe man
Hoorde dat hij door de stad reed in een nieuwe Benz
Hij is een doorzetter he, hij maakt nieuwe plannen voor je
Ik probeer je te vertellen wat je moet doen, nou, die gast is niets voor jou
Maar hoe ik me ook voel, het is niet mijn plaats om te handelen
Weet dat ik meende wat ik zei, ik neem het niet terug
En wat ik ook doe, ik kan het verleden niet veranderen
Ik wou dat we het hadden kunnen redden, aw man
Ik kan geen genoeg van je krijgen
Zei dat ik geen genoeg van je kan krijgen
Ik ben verliefd op de dingen die je doet
En ik kan het niet krijgen, zei dat ik het niet kan
Ja, wacht even
Verdomme, ik scheurde vroeger je muren kapot
Maar nu ben jij de reden dat mijn muren omhoog gaan
Deze meiden zouden je de schuld moeten geven als ik niet opneem, ze bellen op
Boos in de war raken als ik zeg dat ik het vertrouwen heb verloren
Maar ik probeer het
Om mijn hart op dezelfde pagina te krijgen als mijn geest
Het is moeilijker dan ik dacht om een dame op de molen te vinden
Wie begrijpt het spel en alles wat er voor mij op het spel staat
De andere meisjes die ik verliet, zouden om me huilen
Hoe ben ik gevallen voor een meid die niet voor mij zou rijden?
Als ik zou dopen, wed ik dat ze niet met mijn ogen zou knipperen
Maar zij is de enige die ik zie en dat is de ironie
Ja, ik heb mijn best gedaan om jou te vervangen
Ik verloor mijn ziel door op je te wachten
Kijk wat je me hebt laten doen, wat kan ik tegen je zeggen
Shit, wat kan ik tegen je zeggen?
Ik kan geen genoeg van je krijgen
Zei dat ik geen genoeg van je kan krijgen
Ik ben verliefd op de dingen die je doet
En ik kan het niet krijgen, zei dat ik het niet kan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt