Hieronder staat de songtekst van het nummer REFLECTIONZ , artiest - AZAD met vertaling
Originele tekst met vertaling
AZAD
Geh an die Front und schlage meine Schlachten für die Fam, ready to die
Ich jag die Mäuse Bruder, es ist Tom &Jerry for life
Geb wieder Gas, so als würde ich ein' Fluchtwagen fahren
Träume platzen hier wie Luftblasen, Bra
Ich hab das Ziel vor Augen, Kickdown, steuer drauf zu
Nur der Tod kann mich stoppen, zu viel Feuer im Blut
Bin unter Tage am Malochen für die Kohle in der Winternacht
Nicht zu brechen, weil ich alles für die Kinder mache
Ab jetzt ist alles anders und ich klage nicht mehr
Leg' noch 'ne Tonne drauf, ich trage sie gern
Nimm die Hürden wie im Flug und ich trotze all den Wiederständen
Trag die Erde auf mein' Schultern mit 'nem Siegerlächeln
Nehm mir eure Steine und ich bau mir noch ein Haus daraus
Schutt und Asche, doch ich steige aus dem Rauch heraus
Licht in mir gefunden, schrei im Dunkeln «Back to real»
Lass die Geigen klingen, das ist die Triumphessymphonie, uh
Weite meine Flügel und ich fliege von den grauen Blocks hoch zu den Sternen
Gebe alles bis zum Tod für die Fam
Kein Sturm hat die Kraft, um mich von meinem Kurs abzubringen
Auf dem rechten Weg, seh wie Licht durch die Schatten dringt
Schüttel die Dämonen ab, ich lass mich nicht runterziehen
Zeig ihm wie der Junge siegt unter Krieg
Und er fliegt zum Mond, denn der Sky ist kein Limit mehr
Zeitweise wird es schwer aber er hat Willensstärke
Und ich werde auf mein Hab bestehen
Mal noch tausend Mona Lisas in mei’m Atelier
Auch wenn Turbulenzen wie in Van Goghs Sternennacht
Ich stelle mich dem K&f trotz schwerer Lasten
Mal die Guernica, drück den Weg den ich ging, aus
Heutige Probleme sind dagegen nur ein Windhauch
Licht in mir gefunden, schrei im Dunkeln «Back to real»
Lass die Geigen klingen, das ist die Triumphessymphonie, uh
Ga naar het front en vecht voor de familie, klaar om te sterven
Ik jaag op de muizenbroer, het is Tom & Jerry voor het leven
Geef weer gas, alsof ik in een vluchtauto zit
Dromen barsten hier als bubbels, Bra
Ik heb het doel voor ogen, kickdown, ga ervoor
Alleen de dood kan me stoppen, te veel vuur in het bloed
Ik werk ondergronds voor kolen in de winternacht
Niet kapot want ik doe alles voor de kinderen
Vanaf nu is alles anders en ik klaag niet meer
Doe er nog een ton op, ik draag hem graag
Neem de hindernissen zoals vliegen en ik trotseer alle weerstand
Draag de aarde op mijn schouders met een winnende glimlach
Neem je stenen en ik zal er een huis van bouwen
Puin en as, maar ik klim uit de rook
Licht gevonden in mij, schreeuw in het donker "Back to real"
Laat de violen klinken, dit is de triomfsymfonie, uh
Spreid mijn vleugels en ik vlieg van de grijze blokken naar de sterren
Geef alles tot de dood voor de familie
Geen enkele storm heeft de macht om mij van mijn koers te doen afdwalen
Op het juiste pad, zie het licht de schaduwen binnendringen
Schud de demonen af, ik laat ze me niet neerhalen
Laat hem zien hoe de jongen triomfeert in de oorlog
En hij vliegt naar de maan, want de lucht is niet langer een limiet
Het wordt soms moeilijk, maar hij heeft wilskracht
En ik zal aandringen op mijn bezittingen
Nog duizend Mona Lisa's in mijn studio
Zelfs als turbulentie zoals in Van Goghs Sterrennacht
Ondanks zware lasten sta ik voor de K&f
Verf de Guernica, druk uit hoe ik liep
De problemen van vandaag zijn daarentegen slechts een zuchtje wind
Licht gevonden in mij, schreeuw in het donker "Back to real"
Laat de violen klinken, dit is de triomfsymfonie, uh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt