Hieronder staat de songtekst van het nummer Mentale Krisen (A Cappella) , artiest - AZAD, Chabs met vertaling
Originele tekst met vertaling
AZAD, Chabs
Ich bin sehr verwirrt und dürste nach Klarem
Es ist ätzend, ich fühle nur Hartes
Ey, nix zu essen, ich spüre es im Magen
Muss mich hetzen über Hürden des Tages
Mich immer stressen, wofür das alles?
Brauch Bares, kein Flash und Loby hält mich auf Low Key
Und drückt mich zu Boden.
Was’n Fuck aber Hip Hop hält mich oben
Ey mann, mein Kopf fickt mich immer schlimmer, wenn ich aufwach' und bis ich
Einschlaf'
Auch wenn ich nachts wach sitz', nass geschwitzt und Fakt in mein Reim trag
Weil 'ne Welt über mir einbrach.
Depp, wenn ich sage wie’s ist und ich
Schwör' darauf
Das Leben ist bitchig und robbt mich klarsichtlich richtig und es hört net
Auf
Ich leb' in diesen gefuckten lauen Tagen hinter 'nem Zaun mit Graben
Und fick das System in dem extrem Probleme und Schmerzen anschwellen
Geh meine eigenen Wege und leb' so genanntes freies Leben in Handschellen
Meine Gefühle peitschen üble Zeichen, zeigen nach unten lang Richtung Abhang
In die Tiefe in 'nen ziemlich dunklen Grunde, Mann
Bin beschissen am krebsen, weil’s ein finsterer Weg ist
Meine Sicht beschlägt sich, ohne Licht, denn es regnet
Es disst und es quält mich vom bepissten Erlebnis, such' Richtung
Vergeblich
An 'nem Punkt der dreht sich, steck im Sumpf und es geht nicht
Mentale Krisen bringen uns zum entgleisen, zwingen uns laut zu schreien
Das Klingen von traurigen Geigen wiederspiegelt unser Leiden
Aus deepen Zeiten, über die wir Lieder schreiben
Die tiefer schreiten, unsere Heat verspeien
Den Krieg fighten, verwirrt treiben, bis die Krisen schweigen
Ich steck zwischen Frust und lauter Fragen, schreckliche Luft um aufzuatmen
Wann ist endlich Schluss?
Kann es kaum erwarten
Wann verlässt mich die Furcht vor grauen Tagen, um genauer zu sagen
Es zerfetzt mich, aber ich muss halt die Trauer ertragen
Die auf Dauer nur schaden, deine Power entladen, sich düstere Schauer
Ergaben
Die mich laufend begraben, mir wird die Schlucht bewusst neben Haufen
Klagen
Seh' meinen Eltern an ihren Augen an, wie sie dem Schicksal grausam erlagen
Sich raufen und schlagen, durch Probleme, die sie andauernd nur plagen
Sich Schmerzen zufügen, die Scherben genügen und im Enddefekt bedauern sie
Ihre Taten
Also lindern wir das Leiden und treten aus den Finsteren Zeiten
Beten, dass wir das Schlimmste überwinden, um den nächsten Schritt zu
Beschreiten
Den Shit zu vertreiben, versuch meine Geschwister in eine Richtung zu
Leiten
In der Licht scheint von allen Seiten, aus meiner Sicht is' es Pflicht mich
Durchzufighten
Und seit dem Tag, den ich verfluchend oft im Bett weinend lag
Zu hart, ruht seit lange in einem Grab
Ich mach mir Mut neben Schlangen, die ich nicht mag
Wut, die ich gefangen in mir trag, weil er vermutlich gewaltsam erlag
Ich mein Fäuste balle zum Schlag und auf die Leute kacke die ich nicht mag
Mentale Krisen bringen uns zum entgleisen, zwingen uns laut zu schreien
Das Klingen von traurigen Geigen wiederspiegelt unser Leiden
Aus deepen Zeiten, über die wir Lieder schreiben
Die tiefer schreiten, unsere Heat verspeien
Den Krieg fighten, verwirrt treiben, bis die Krisen schweigen
Mein Herz sprudelt aus Cuts, blutet auf’s Blatt, ich bin brutally fucked
Versuch mich zu fangen, bin schon zu tief versackt
Meine Wut nimmt nicht ab, denn der Frust gibt ihr den Schub und die Kraft
Bin unruhig bis nachts, wenn der Sooby nichts hat und die Glut nicht
Entfacht
Bin ich nicht betäubt und spüre alle Schmerzen würde grad' zerbersten
Fürchte, dass es mehr sind als ich tragen kann es überfährt mich
Wohnung mit Kakis, mein Magen hohl und es plagt mich
Mein Vater auf Drogen und ich frag mich: «Verdammt!
Wieso immer grad ich?»
Das Leben ist 'ne Nutte und dann bist du tot
Deswegen sind, wenn ich sterbe, beide Mittelfinger oben und meine Augen rot
Die Krisen ficken meinen Kopf, ich fühl' mich zum Kotzen
Meine Ex ist ne Fotze und nur einer von vielen Gründen, warum ich Türen
Einbox'
In mir ist Krieg, es zwingt mich in die Knie, manchmal denk' ich
Ich scheiss auf alles, geh' zu der höchsten Brücke und spring' in die Tiefe
Das klingt ziemlich mies und geht zu weit, es tut mir leid
Beschwer' dich bei der Realität, denn das sind Ryhmes die das Leben
Schreibt
Mentale Krisen bringen uns zum entgleisen, zwingen uns laut zu schreien
Das Klingen von traurigen Geigen wiederspiegelt unser Leiden
Aus deepen Zeiten über die wir Lieder schreiben
Die tiefer streiten unsere Heat verspeien
Den Krieg fighten verwirrt treiben bis die Krisen schweigen
«Wir sind verloren in einer Welt, die uns mit Sorgen überfällt»
«Wir sind verloren in einer Welt, die uns mit Sorgen überfällt»
«Wir sind verloren in einer Welt, die uns mit Sorgen überfällt»
«Wir sind verloren in einer Welt, die uns mit Sorgen überfällt»
Ik ben erg in de war en dorst naar duidelijkheid
Het is klote, ik voel me alleen hard
Hé, niets te eten, ik voel het in mijn maag
Over de hindernissen van de dag moeten haasten
Ik maak me altijd druk, waar is dit allemaal voor?
Geld nodig, geen flits en lobby houdt me rustig
En duwt me tegen de grond.
Wat een fuck, maar hiphop houdt me wakker
Kerel, mijn hoofd neukt me steeds erger als ik wakker word en totdat ik
in slaap vallen
Zelfs als ik 's nachts wakker lig, bezweet en feiten in mijn rijm draag
Omdat er een wereld op me instortte.
Stom, als ik zeg hoe het is en ik
zweer erbij
Het leven is bitchy en het kruipt duidelijk naar me toe en het stopt niet
Aan
Ik woon achter een hek met een sloot deze verdomde zwoele dagen
En fuck het systeem waarin extreme problemen en pijnen opzwellen
Ga mijn eigen weg en leef zogenaamd vrij leven in handboeien
Mijn gevoelens roepen slechte borden op die lang naar de helling wijzen
In de diepten van een behoorlijk donkere grond, man
Ik zuig aan krabben omdat het een donker pad is
Mijn zicht beslaat zonder licht omdat het regent
Het diss en het kwelt me van de pissige ervaring, zoek naar richting
Ijdel
Op een gegeven moment zit je vast in een moeras en werkt het niet
Geestelijke crises ontsporen ons, dwingen ons om hardop te schreeuwen
Het geluid van droevige violen weerspiegelt ons lijden
Uit diepe tijden schrijven we liedjes over
Stap dieper, spuw onze hitte uit
Vecht tegen de oorlog, rijd verward totdat de crises stil zijn
Ik zit vast tussen frustratie en veel vragen, vreselijke lucht om in te ademen
Wanneer is het eindelijk voorbij?
Kan bijna niet wachten
Wanneer verlaat de angst voor grijze dagen me, om precies te zijn
Het scheurt me uit elkaar, maar ik moet gewoon het verdriet verdragen
De enige schade op de lange termijn, ontlaad je kracht, sombere rillingen
resultaten
Die me blijven begraven, ik word me bewust van de kloof naast hopen
klagen
Kijk naar de ogen van mijn ouders hoe wreed ze bezweken aan het lot
Vechten en vechten om problemen die hen de hele tijd teisteren
Pijn toebrengen, de scherven zijn genoeg en hebben er uiteindelijk spijt van
je acties
Dus laten we het lijden verzachten en uit de donkere middeleeuwen stappen
Bid dat we het ergste zullen overwinnen om de volgende stap te zetten
betreden
Hou je bek, probeer mijn broers en zussen in een richting te wijzen
Leiding
In het licht schijnt van alle kanten, vanuit mijn oogpunt is het mijn plicht
doorvechten
En sinds de dag dat ik zo verdomd vaak in bed lag te huilen
Te hard, ligt al lang in een graf
Ik moedig mezelf aan naast slangen die ik niet leuk vind
Woede die ik in me draag omdat hij waarschijnlijk op gewelddadige wijze stierf
Ik bal mijn vuisten om te stompen en te poepen op de mensen die ik niet mag
Geestelijke crises ontsporen ons, dwingen ons om hardop te schreeuwen
Het geluid van droevige violen weerspiegelt ons lijden
Uit diepe tijden schrijven we liedjes over
Stap dieper, spuw onze hitte uit
Vecht tegen de oorlog, rijd verward totdat de crises stil zijn
Mijn hart gutst uit snijwonden, bloedt op het papier, ik ben brutaal geneukt
Probeer me te vangen, ik ben al te diep gezonken
Mijn woede neemt niet af omdat de frustratie het de boost en de kracht geeft
Ik ben rusteloos tot de nacht wanneer Sooby niets heeft en de sintels niet
Begonnen
Als ik niet verdoofd ben en voel dat alle pijn zou barsten
Bang dat het meer is dan ik kan dragen dat het me overweldigt
Appartement met kaki, mijn maag is hol en ik heb er last van
Mijn vader is aan de drugs en ik heb zoiets van: 'Verdomme!
Waarom ben ik het altijd?»
Het leven is een hoer en dan ben je dood
Dat is waarom als ik sterf, mijn beide middelvingers omhoog en mijn ogen rood zijn
De crises neuken mijn hoofd, ik voel me ziek
Mijn ex is een kut en slechts een van de vele redenen waarom ik deuren open
doos'
Er is oorlog in mij, het brengt me op mijn knieën, soms denk ik
Ik schijt op alles, ga naar de hoogste brug en spring naar beneden
Dat klinkt nogal waardeloos en gaat te ver, het spijt me
Klagen bij de realiteit, want dit zijn levensritmes
schrijft
Geestelijke crises ontsporen ons, dwingen ons om hardop te schreeuwen
Het geluid van droevige violen weerspiegelt ons lijden
Uit diepe tijden schrijven we liedjes over
Hoe dieper onze hitte spuugt
Vecht tegen de oorlog, rijd in de war, totdat de crises stil zijn
«We zijn verloren in een wereld die ons overspoelt met zorgen»
«We zijn verloren in een wereld die ons overspoelt met zorgen»
«We zijn verloren in een wereld die ons overspoelt met zorgen»
«We zijn verloren in een wereld die ons overspoelt met zorgen»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt