Hieronder staat de songtekst van het nummer Dumb Piece of Rock , artiest - Ayreon, Tom Baker, Patty Gurdy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ayreon, Tom Baker, Patty Gurdy
I was not expecting this
I really wasn’t
But I’ll be damned
If that old stone statue didn’t come alive
You were always my favorite
I’ve known you so long
Never seen you so happy
And I’m never wrong
Guess I know why you’re here
See what’s at hand
They will never accept her
And won’t understand
(o o o o)
(dum dum dum dum)
That you belong together
(o o o o)
(dum dum dum dum)
Regardless of status or race
(o o o o)
(dum dum dum dum)
But what do I know
(ooo)
I’m just some dumb piece of rock
(ah ah ah ah)
(ah ah ah ah)
(u u u u u u)
You will last
(u u u u u u)
Forever (forever)
I see how she lights up your face (oh)
(but what do)
(aaa)
I’m just some dumb piece of rock
Yes I’m only a vision
A light in the dark
A mere decoration
Not even
Art!
But none of that matters
I’m what you need
I’m the fury inside
That you belong together
Regardless of color or class
But what do I know
(I know no no no)
I’m just some dumb piece of rock
You will last forever
Latch on to this one golden chance
But what do I know
I’m just some dumb piece of rock
(ooo ooo ooo ooo)
(ooo ooo ooo ooo)
(ooo ooo ooo ooo)
(ooo ooo ooo)
(oooooo oooooo)
(ooo ooo ooo ooo)
(ooo ooo ooo ooo)
(ooo ooo ooo ooo)
(ooo ooo ooo)
(oooooo oooooo)
(ooo ooo ooo ooo)
(ooo ooo ooo ooo)
(ooo ooo ooo ooo)
(ooo ooo ooo ooo ooo)
(ooo ooo ooo ooo)
(ooo ooo ooo ooo)
(ooo ooo ooo ooo)
(ooo ooo ooo)
(oooooo oooooo)
(oooooooooooo)
Ik had dit niet verwacht
dat was ik echt niet
Maar ik zal verdomd zijn
Als dat oude stenen beeld niet tot leven zou komen
Je was altijd mijn favoriet
Ik ken je al zo lang
Ik heb je nog nooit zo blij gezien
En ik heb nooit ongelijk
Ik denk dat ik weet waarom je hier bent
Kijk wat er bij de hand is
Ze zullen haar nooit accepteren
En zal het niet begrijpen
(o-o-o)
(dum-dum-dum-dum)
Dat jullie bij elkaar horen
(o-o-o)
(dum-dum-dum-dum)
Ongeacht status of ras
(o-o-o)
(dum-dum-dum-dum)
Maar wat weet ik?
(ooo)
Ik ben maar een stom stuk steen
(AH ah ah ah)
(AH ah ah ah)
(u u u u u u)
Je zult het volhouden
(u u u u u u)
Voor altijd voor altijd)
Ik zie hoe ze je gezicht oplicht (oh)
(maar wat doen)
(aaa)
Ik ben maar een stom stuk steen
Ja, ik ben slechts een visie
Een licht in het donker
Een loutere decoratie
Zelfs niet
Kunst!
Maar dat maakt allemaal niet uit
Ik ben wat je nodig hebt
Ik ben de woede van binnen
Dat jullie bij elkaar horen
Ongeacht kleur of klasse
Maar wat weet ik?
(Ik weet nee nee nee)
Ik ben maar een stom stuk steen
Je gaat voor altijd mee
Grijp je vast voor deze ene gouden kans
Maar wat weet ik?
Ik ben maar een stom stuk steen
(ooo ooo ooo ooo)
(ooo ooo ooo ooo)
(ooo ooo ooo ooo)
(ooo ooo ooo)
(oooooooooooooo)
(ooo ooo ooo ooo)
(ooo ooo ooo ooo)
(ooo ooo ooo ooo)
(ooo ooo ooo)
(oooooooooooooo)
(ooo ooo ooo ooo)
(ooo ooo ooo ooo)
(ooo ooo ooo ooo)
(ooo ooo ooo ooo ooo)
(ooo ooo ooo ooo)
(ooo ooo ooo ooo)
(ooo ooo ooo ooo)
(ooo ooo ooo)
(oooooooooooooo)
(oooooooooooo)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt