I Fell In Love With the Devil - Avril Lavigne
С переводом

I Fell In Love With the Devil - Avril Lavigne

  • Jaar van uitgave: 2019
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:38

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Fell In Love With the Devil , artiest - Avril Lavigne met vertaling

Tekst van het liedje " I Fell In Love With the Devil "

Originele tekst met vertaling

I Fell In Love With the Devil

Avril Lavigne

Оригинальный текст

Shotguns and roses make a deadly potion

Heartbreak explosions in reckless motion

Teddy bears and «I'm sorry» letters

Don’t seem to make things better

Don’t bury me alive

Sweet talkin' alibi

But I-I-I-I-I can’t stop the rush

And I-I-I-I-I can’t give you up

No, I-I-I-I-I know you’re no good for me

You’re no good for me

I fell in love with the Devil

And now I’m in trouble

I fell in love with the Devil

I’m underneath his spell (Oh-oh-oh-oh)

Someone send me an angel

To lend me a halo

I fell in love with the Devil

Please, save me from this hell (Oh-oh-oh-oh)

Got me playin' with fire (Playin' with fire)

Baby, hand me the lighter (Hand me the lighter)

Tastes just like danger (Tastes just like danger)

Chaotic anger

But I-I-I-I-I can’t stop the rush

And I-I-I-I-I can’t give you up

No, I-I-I-I-I know you’re no good for me

You’re no good for me

I fell in love with the Devil

And now I’m in trouble

I fell in love with the Devil

I’m underneath his spell (Oh-oh-oh-oh)

Someone send me an angel

To lend me a halo

I fell in love with the Devil

Please, save me from this hell (Oh-oh-oh-oh)

Angels and Devils always fight over me (Fight over me)

Take me to heaven, wake me up from this dream

Even in sunlight, clouds shadow over me (Shadow on me)

It’s now or never, wake me up from this dream

I fell in love with the Devil

And now I’m in trouble

I fell in love with the Devil

I’m underneath his spell

Someone send me an angel

To lend me a halo

I fell in love with the Devil

Please, save me from this hell (This hell)

Dig deep, six feet (Ahh, ahh, ahh, ahh, ahh, ahh, ahh)

Dig deep, it’s killin' me (Ahh, ahh, ahh, ahh)

(I fell in love with the Devil)

Dig deep, six feet (Ahh, ahh, ahh, ahh, ahh, ahh, ahh)

(And now I’m in trouble)

(I fell in love with the Devil)

Dig deep (Ahh, ahh, ahh, ahh)

It’s killin' me

Перевод песни

Jachtgeweren en rozen vormen een dodelijk drankje

Hartverscheurende explosies in roekeloze beweging

Teddyberen en 'het spijt me'-brieven

Lijkt de dingen niet beter te maken

Begraaf me niet levend

Lief pratend alibi

Maar ik-ik-ik-ik-ik kan de haast niet stoppen

En ik-ik-ik-ik-ik kan je niet opgeven

Nee, ik-ik-ik-ik-ik weet dat je niet goed voor me bent

Je bent niet goed voor me

Ik werd verliefd op de duivel

En nu zit ik in de problemen

Ik werd verliefd op de duivel

Ik ben onder zijn betovering (Oh-oh-oh-oh)

Iemand heeft me een engel gestuurd

Om me een halo te lenen

Ik werd verliefd op de duivel

Alsjeblieft, red me van deze hel (Oh-oh-oh-oh)

Laat me spelen met vuur (spelen met vuur)

Schat, geef me de aansteker (geef me de aansteker)

Smaakt net als gevaar (Smaakt net als gevaar)

Chaotische woede

Maar ik-ik-ik-ik-ik kan de haast niet stoppen

En ik-ik-ik-ik-ik kan je niet opgeven

Nee, ik-ik-ik-ik-ik weet dat je niet goed voor me bent

Je bent niet goed voor me

Ik werd verliefd op de duivel

En nu zit ik in de problemen

Ik werd verliefd op de duivel

Ik ben onder zijn betovering (Oh-oh-oh-oh)

Iemand heeft me een engel gestuurd

Om me een halo te lenen

Ik werd verliefd op de duivel

Alsjeblieft, red me van deze hel (Oh-oh-oh-oh)

Engelen en duivels vechten altijd om mij (Vechten over mij)

Breng me naar de hemel, maak me wakker uit deze droom

Zelfs in het zonlicht schaduwen wolken over mij (Schaduw op mij)

Het is nu of nooit, maak me wakker uit deze droom

Ik werd verliefd op de duivel

En nu zit ik in de problemen

Ik werd verliefd op de duivel

Ik ben onder zijn betovering

Iemand heeft me een engel gestuurd

Om me een halo te lenen

Ik werd verliefd op de duivel

Alsjeblieft, red me van deze hel (deze hel)

Graaf diep, zes voet (Ahh, ahh, ahh, ahh, ahh, ahh, ahh)

Graaf diep, het vermoordt me (Ahh, ahh, ahh, ahh)

(Ik werd verliefd op de duivel)

Graaf diep, zes voet (Ahh, ahh, ahh, ahh, ahh, ahh, ahh)

(En nu heb ik problemen)

(Ik werd verliefd op de duivel)

Graaf diep (Ahh, ahh, ahh, ahh)

Het vermoordt me

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt