Hieronder staat de songtekst van het nummer The Bells , artiest - Aviators met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aviators
High in the crimson towers
Hate between a mother’s eyes
Certain of a costly price
To pay when fire survives
When all she loved has left the keep
The rains above us gently weep
And wash away the blood as it goes cold
And so she spoke
And so she spoke
The lion of Castamere
When none remain
To mourn her reign
So proud yet founded upon fear
Gates swung open wide to wretches
Lowborn pay the price in blood
Placed upon the precipice
Of near rising flood
Terror in the hearts of children
Worried that the war’s come home
As the sound of wildfire burning
Nears the lion’s throne
Let it be fear she told them
Let it be fear they know
Let them become ashes now upon the fallen snow
Blind with the power and fury
Numb behind the dregs of wrath
Set to pay the costly price
And tread a father’s path
When thousands battled in her name
She stormed the gates and showered flame
To break the wheel but then would forge her own
And so she spoke
And so she spoke
The lion of Castamere
When none remain
To mourn her reign
So proud yet founded upon fear
«Let it be fear» she told them
«Let it be fear» they know
Let them become ashes now upon the fallen snow
Burn them all down to embers
Servants and lords the same
Show them all fire and blood to win the mad queen’s game
And with the swords lain down
They screamed 'til the bells cried out
In search of some mercy their hope became fear
Their hope became fear
And it fed her rage
Her lust for the lion’s cage
She’ll stand down for nothing
Until they all cheer, with no one left here
Castamere
Let it be, let it be fear
Castamere
Let it be, let it be fear
Hoog in de karmozijnrode torens
Haat tussen de ogen van een moeder
Zeker van een dure prijs
Betalen als de brand overleeft
Wanneer alles waar ze van hield de donjon heeft verlaten
De regens boven ons huilen zachtjes
En was het bloed weg als het koud wordt
En dus sprak ze
En dus sprak ze
De leeuw van Castamere
Wanneer er geen overblijft
Om te rouwen om haar regering
Zo trots en toch gebaseerd op angst
Poorten zwaaiden wijd open voor ellendelingen
Laaggeborenen betalen de prijs in bloed
Geplaatst op de afgrond
Van bijna stijgende overstroming
Terreur in de harten van kinderen
Bezorgd dat de oorlog thuiskomt
Als het geluid van brandend wildvuur
De leeuwentroon nadert
Laat het angst zijn dat ze het hen heeft verteld
Laat het angst zijn dat ze het weten
Laat ze nu as worden op de gevallen sneeuw
Blind met de kracht en woede
Verdoofd achter het bezinksel van woede
Instellen om de dure prijs te betalen
En bewandel het pad van een vader
Toen duizenden in haar naam streden
Ze bestormde de poorten en douchte vlam
Om het wiel te breken, maar dan haar eigen wiel zou smeden
En dus sprak ze
En dus sprak ze
De leeuw van Castamere
Wanneer er geen overblijft
Om te rouwen om haar regering
Zo trots en toch gebaseerd op angst
«Laat het angst zijn» zei ze tegen hen
«Laat het angst zijn» weten ze
Laat ze nu as worden op de gevallen sneeuw
Verbrand ze allemaal tot sintels
Dienaren en heren hetzelfde
Laat ze allemaal vuur en bloed zien om het spel van de gekke koningin te winnen
En met de zwaarden neergelegd
Ze schreeuwden tot de klokken het uitschreeuwden
Op zoek naar wat genade werd hun hoop angst
Hun hoop werd angst
En het voedde haar woede
Haar lust voor de leeuwenkooi
Ze zal voor niets opstappen
Tot ze allemaal juichen, en er hier niemand meer is
Castameer
Laat het zijn, laat het angst zijn
Castameer
Laat het zijn, laat het angst zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt