Hieronder staat de songtekst van het nummer Neon Sonata , artiest - Aviators met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aviators
Dust in the hallway outlining the shape of you
Streams of light bridging the endless divide
Without a soul to keep part of you human
You cried out for death and the shadows replied
I am the line that’s still holding you
Spellbound to pull you through
Life’s breath will lure you to the light
Reanimate all my vivid dreams
Come true on neon streets
Hearts that weren’t meant to beat alive
Feels like the city stops dead in the wake of you
The resurrection of lights in this system of mine
Synthetic devil, my love turned insanity
Be my immortal, born of my mind
I am the line that’s still holding you
Spellbound to pull you through
Life’s breath will lure you to the light
Reanimate all my vivid dreams
Come true on neon streets
Hearts that weren’t meant to beat alive
The soft glow of neon drowns out the moonlight
A dark looking future, but now you’re alive
Flesh held by metal bones
Less than the love I’ve known
Cursed to live on without drive
Living but empty
Reborn to forget me
Creation of mine
I’m turning back time
But I can’t bring our love back to life
I am the line that’s still holding you
Spellbound to pull you through
Life’s breath will lure you to the light
Reanimate all my vivid dreams
Come true on neon streets
Hearts that weren’t meant to beat alive
I am the line that’s still holding you
Spellbound to pull you through
Life’s breath will lure you to the light
Reanimate all my vivid dreams
Come true on neon streets
Hearts that weren’t meant to beat alive
Stof in de gang die de vorm van jou schetst
Lichtstromen die de eindeloze kloof overbruggen
Zonder een ziel om een deel van jou menselijk te houden
Je schreeuwde om de dood en de schaduwen antwoordden
Ik ben de lijn die je nog steeds vasthoudt
Betoverd om je erdoorheen te trekken
Levensadem zal je naar het licht lokken
Breng al mijn levendige dromen tot leven
Kom uit op neonstraten
Harten die niet bedoeld waren om levend te slaan
Het voelt alsof de stad stilstaat in het kielzog van jou
De opstanding van lichten in dit systeem van mij
Synthetische duivel, mijn liefde werd waanzin
Wees mijn onsterfelijke, geboren uit mijn geest
Ik ben de lijn die je nog steeds vasthoudt
Betoverd om je erdoorheen te trekken
Levensadem zal je naar het licht lokken
Breng al mijn levendige dromen tot leven
Kom uit op neonstraten
Harten die niet bedoeld waren om levend te slaan
De zachte gloed van neon overstemt het maanlicht
Een duistere toekomst, maar nu leef je
Vlees vastgehouden door metalen botten
Minder dan de liefde die ik heb gekend
Vervloekt om van te leven zonder auto
Levend maar leeg
Herboren om me te vergeten
Creatie van de mijne
Ik draai de tijd terug
Maar ik kan onze liefde niet weer tot leven brengen
Ik ben de lijn die je nog steeds vasthoudt
Betoverd om je erdoorheen te trekken
Levensadem zal je naar het licht lokken
Breng al mijn levendige dromen tot leven
Kom uit op neonstraten
Harten die niet bedoeld waren om levend te slaan
Ik ben de lijn die je nog steeds vasthoudt
Betoverd om je erdoorheen te trekken
Levensadem zal je naar het licht lokken
Breng al mijn levendige dromen tot leven
Kom uit op neonstraten
Harten die niet bedoeld waren om levend te slaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt