Hieronder staat de songtekst van het nummer Masks , artiest - Aviators met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aviators
Creeping eyes from across this masquerade
Feeling scared, every stare will cut like blades
Dead inside, try to hide behind
And shake the tremors
Hiding with a smile in a crowded place
Emoting through the lips of a plastic face
Every word just a code that scream
I’m owned by terror
Are you scared to see what lies beneath
Behind these artificial teeth
Through the guilty strings this mask
Controls it’s wearer
Trapped in our own disguises
Cut free but soulless still
Our dreams our haunted by the
Ghosts we kill
Identities of silence
In search of cheaper scares
We’re all surrounded by the
Masks we wear
Vilified for deeds done in the light
Hiding away within plain sight
These cloaks are keeping safe
The secret faces
Terrified of making one mistake
Narrow mind t’ill the soul begins to break
We are just husks seeking
The world’s false graces
Trapped in our own disguises
Cut free but soulless still
Our dreams our haunted by the
Ghosts we kill
Identities of silence
In search of cheaper scares
We’re all surrounded by the
Masks we wear
Awake within the moment
Asleep throughout our lives
We suffer in this torment
Ensnared in our own lies
In facelessness we’re equal
When we’re not even there
You’re someone underneath this
Behind the mask you wear
Trapped in our own disguises
Cut free but soulless still
Our dreams our haunted by the
Ghosts we kill
Identities of silence
In search of cheaper scares
We’re all surrounded by the
Masks we wear
Trapped in our own disguises
Cut free but soulless still
Our dreams our haunted by the
Ghosts we kill
Identities of silence
In search of cheaper scares
We’re all surrounded by the
Masks we wear
Kruipende ogen van over deze maskerade
Als je bang bent, zal elke blik snijden als messen
Dood van binnen, probeer je er achter te verschuilen
En schud de trillingen
Met een glimlach verstopt op een drukke plek
Emoting door de lippen van een plastic gezicht
Elk woord slechts een code die schreeuwt
Ik ben in het bezit van terreur
Ben je bang om te zien wat eronder ligt?
Achter deze kunsttanden
Door de schuldige snaren dit masker
Regelt de drager
Gevangen in onze eigen vermommingen
Losgesneden maar toch zielloos
Onze dromen worden achtervolgd door de
Geesten die we doden
Identiteiten van stilte
Op zoek naar goedkopere schrikbeelden
We zijn allemaal omringd door de
Maskers die we dragen
Verguisd voor daden die in het licht zijn gedaan
Zich verstoppen in het volle zicht
Deze mantels houden veilig
De geheime gezichten
Doodsbang om één fout te maken
Smalle geest totdat de ziel begint te breken
We zijn gewoon op zoek naar kaf
De valse genaden van de wereld
Gevangen in onze eigen vermommingen
Losgesneden maar toch zielloos
Onze dromen worden achtervolgd door de
Geesten die we doden
Identiteiten van stilte
Op zoek naar goedkopere schrikbeelden
We zijn allemaal omringd door de
Maskers die we dragen
Wakker in het moment
Ons hele leven in slaap
We lijden onder deze kwelling
Verstrikt in onze eigen leugens
In gezichtsloosheid zijn we gelijk
Als we er niet eens zijn
Jij bent iemand hieronder
Achter het masker dat je draagt
Gevangen in onze eigen vermommingen
Losgesneden maar toch zielloos
Onze dromen worden achtervolgd door de
Geesten die we doden
Identiteiten van stilte
Op zoek naar goedkopere schrikbeelden
We zijn allemaal omringd door de
Maskers die we dragen
Gevangen in onze eigen vermommingen
Losgesneden maar toch zielloos
Onze dromen worden achtervolgd door de
Geesten die we doden
Identiteiten van stilte
Op zoek naar goedkopere schrikbeelden
We zijn allemaal omringd door de
Maskers die we dragen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt