Hieronder staat de songtekst van het nummer Blood and Snow , artiest - Aviators met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aviators
A somber face
Across the ocean
Into the wastes
The cold erosion
A birthright I have left before
The bloodshed of my father’s shores
As tides have turned
The game is shifting
Our lanterns burn
The winds are whistling
A song of ice, a cry of fear
A cold heart’s wrath is growing near
When every blade falls down defeated
When our own champions are slain
I will carry on
Above the fields of winter’s creeping pain
In desperation
In the fields of blood and snow
When our faith is gone
And in this time, death is all we know
A reckoned will
The strive for power
To keep me still
Through the darkest hours
A beacon for these citizens
Protect and make them whole again
Don’t let them see
That I’ve been shaken
My confidence
Was swiftly taken
When shadows fall on bitter lands
Their fates will rest in my own hands
When every blade falls down defeated
When our own champions are slain
I will carry on
Above the fields of winter’s creeping pain
In desperation
In the fields of blood and snow
When our faith is gone
And in this time, death is all we know
Tales and superstitions
Out of a legend, come alive
Rise with colossal force
Against my burning drive
Victories overshadowed
Not of my own determination
Against the coming storm
I’m here to lead us through
The phoenix born again
In the ashes of the end
With open eyes, I’ll bring the fire
The turning of the fates
Were blind to our mistakes
So hear my words to stay inspired
Life and death
Blood and snow
We’ll eclipse the dead below
Flesh and bone
Bound and free
I will bring us victory
Marching north
Riding strong
Our own road ahead is long
Clench your teeth
Kill your fear
On this borderless frontier
When every blade falls down
For love or for a crown
We’re out of time, and out of places left to hide
When every blade falls down defeated
When our own champions are slain
I will carry on
Above the fields of winter’s creeping pain
In desperation
In the fields of blood and snow
When our faith is gone
And in this time, death is all we know
Een somber gezicht
Aan de andere kant van de oceaan
In het afval
De koude erosie
Een geboorterecht dat ik eerder heb achtergelaten
Het bloedvergieten van de kusten van mijn vader
Nu het tij is gekeerd
Het spel verschuift
Onze lantaarns branden
De wind fluit
Een lied van ijs, een kreet van angst
De toorn van een koud hart komt dichterbij
Wanneer elk mes verslagen naar beneden valt
Wanneer onze eigen kampioenen worden gedood
Ik ga door
Boven de velden van de sluipende pijn van de winter
In wanhoop
Op het gebied van bloed en sneeuw
Wanneer ons geloof weg is
En in deze tijd is de dood alles wat we weten
Een gerekend testament
Het streven naar macht
Om me stil te houden
Door de donkerste uren
Een baken voor deze burgers
Bescherm en maak ze weer heel
Laat ze niet zien
Dat ik door elkaar geschud ben
Mijn vertrouwen
Werd snel genomen
Wanneer schaduwen vallen op bittere landen
Hun lot ligt in mijn eigen handen
Wanneer elk mes verslagen naar beneden valt
Wanneer onze eigen kampioenen worden gedood
Ik ga door
Boven de velden van de sluipende pijn van de winter
In wanhoop
Op het gebied van bloed en sneeuw
Wanneer ons geloof weg is
En in deze tijd is de dood alles wat we weten
Verhalen en bijgeloof
Kom uit een legende tot leven
Sta op met kolossale kracht
Tegen mijn brandende drive
Overwinningen overschaduwd
Niet uit mijn eigen besluit
Tegen de komende storm
Ik ben hier om ons te leiden
De opnieuw geboren feniks
In de as van het einde
Met open ogen breng ik het vuur
De wending van het lot
Waren blind voor onze fouten
Dus luister naar mijn woorden om geïnspireerd te blijven
Leven en dood
Bloed en sneeuw
We zullen de doden hieronder verduisteren
Vlees en botten
Gebonden en vrij
Ik zal ons de overwinning brengen
marcheren naar het noorden
Sterk rijden
Onze eigen weg vooruit is lang
Zet je tanden op elkaar
Dood je angst
Op deze grenzeloze grens
Wanneer elk mes naar beneden valt
Voor liefde of voor een kroon
We hebben geen tijd meer en we hebben geen plaatsen meer om ons te verstoppen
Wanneer elk mes verslagen naar beneden valt
Wanneer onze eigen kampioenen worden gedood
Ik ga door
Boven de velden van de sluipende pijn van de winter
In wanhoop
Op het gebied van bloed en sneeuw
Wanneer ons geloof weg is
En in deze tijd is de dood alles wat we weten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt