Hieronder staat de songtekst van het nummer Outside , artiest - Aviators met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aviators
It is my own home’s affliction
Behind bars within a cage
I’ve been marked the plague’s possession
And I’ve been locked in for days
There’s a ruckus in the streets
Those I begged to stay inside
Soon the noise gives way to silence
For a moonlit lullaby
Oh my mind
Oh my mind
Thoughts are fleeting all the time
I feel bones begin to splinter
As my fever starts to climb
Who’s to blame
Who’s to blame
For the blood that wrought this shame
Now my ears have started ringing
To a symphony of pain
My blood’s contagion
Brings transformation
But all I want before the doom
Is to see the streets outside this room
Don’t leave me waiting
My lantern’s fading
And I won’t be awake to see
The monster that becomes of me
Let me see the sky one last time
Come home and take me outside
Het is de aandoening van mijn eigen huis
Achter tralies in een kooi
Ik ben gemarkeerd als bezit van de pest
En ik zit al dagen opgesloten
Er is een rel in de straten
Degenen die ik smeekte om binnen te blijven
Al snel maakt het geluid plaats voor stilte
Voor een slaapliedje bij maanlicht
Oh mijn geest
Oh mijn geest
Gedachten zijn de hele tijd vluchtig
Ik voel dat botten beginnen te versplinteren
Terwijl mijn koorts begint te stijgen
Wie heeft de schuld?
Wie heeft de schuld?
Voor het bloed dat deze schande veroorzaakte
Nu beginnen mijn oren te rinkelen
Naar een symfonie van pijn
De besmetting van mijn bloed
Brengt transformatie
Maar alles wat ik wil voor de ondergang
Is om de straten buiten deze kamer te zien
Laat me niet wachten
Mijn lantaarn vervaagt
En ik zal niet wakker zijn om te zien
Het monster dat van mij wordt
Laat me nog een laatste keer de lucht zien
Kom naar huis en neem me mee naar buiten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt