Hieronder staat de songtekst van het nummer Psychoactive , artiest - Aviators, Lectro Dub met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aviators, Lectro Dub
Inside of a box
Lie my emotions and mind
A masochist’s kaleidoscope
It’s heaven divine
Escape from delusion
Yet a dream in itself
It’s never an addiction
Never crying for help
My dearly beloved
Put my tortured soul to the side (side) x5
A scream turns to whisper
When it’s in these eyes open wide (wide) x5
I want to wake up all your inner demons
I’d like to be the one to blow your mind
Gonna make you feel a new emotion
Forbidden fruits can make the sweetest wine
In my veins I want to feel your poison
Double doses when I’m feeling brave
Help me delve into the psychoactive
This carnal rush is just the high I crave
I feel my lonely heart
Pushing deeper inside
The flavors in my mouth
They taste like cyanide
I take what is left of you
But you take the most
And even when you’re missing
I can still feel your ghost
My dearly beloved
Put my tortured soul to the side (side) x6
A scream turns to whisper
When it’s in these eyes open wide (wide) x6
I want to wake up all your inner demons
I’d like to be the one to blow your mind
Gonna make you feel a new emotion
Forbidden fruits can make the sweetest wine
In my veins I want to feel your poison
Double doses when I’m feeling brave
Help me delve into the psychoactive
This carnal rush is just the high I crave
(Black scales and Blue Tongue
Wish I were what you’ve become
Bright eyes and Dark mind
Something I can get behind
Raised tail, take me in
Help me, Shame me, Show me sin
Unsheath, Bury in
Finish off and go again) x2
Wake the dead tonight
Don’t turn on the lights
We can find a new dimension
So instinctual
We are animals
Darker minds can find expression
I want to wake up all your inner demons
I’d like to be the one to blow your mind
Gonna make you feel a new emotion
Forbidden fruits can make the sweetest wine
In my veins I want to feel your poison
Double doses when I’m feeling brave
Help me delve into the psychoactive
This carnal rush is just the high I crave
(Black scales and Blue Tongue
Wish I were what you’ve become
Bright eyes and Dark mind
Something I can get behind
Raised tail, take me in
Help me, Shame me, Show me sin
Unsheath, Bury in
Finish off and go again)
Binnenin een doos
Lie mijn emoties en geest
De caleidoscoop van een masochist
Het is de hemel goddelijk
Ontsnap aan waanvoorstellingen
Toch een droom op zich
Het is nooit een verslaving
Nooit huilen om hulp
Mijn dierbare
Zet mijn gekwelde ziel aan de kant (zijkant) x5
Een schreeuw verandert in fluisteren
Als het in deze ogen zit, open wijd (wijd) x5
Ik wil al je innerlijke demonen wakker maken
Ik wil graag degene zijn die je versteld doet staan
Ga je een nieuwe emotie laten voelen
Verboden vruchten kunnen de zoetste wijn maken
In mijn aderen wil ik je vergif voelen
Dubbele doses als ik me moedig voel
Help me zich te verdiepen in de psychoactieve
Deze vleselijke rush is precies de high waar ik naar verlang
Ik voel mijn eenzame hart
Dieper naar binnen duwen
De smaken in mijn mond
Ze smaken naar cyanide
Ik neem wat er van je over is
Maar jij neemt het meeste
En zelfs als je ontbreekt
Ik kan je geest nog steeds voelen
Mijn dierbare
Zet mijn gekwelde ziel aan de kant (zijkant) x6
Een schreeuw verandert in fluisteren
Wanneer het in deze ogen is, wijd open (wijd) x6
Ik wil al je innerlijke demonen wakker maken
Ik wil graag degene zijn die je versteld doet staan
Ga je een nieuwe emotie laten voelen
Verboden vruchten kunnen de zoetste wijn maken
In mijn aderen wil ik je vergif voelen
Dubbele doses als ik me moedig voel
Help me zich te verdiepen in de psychoactieve
Deze vleselijke rush is precies de high waar ik naar verlang
(Zwarte schubben en Blue Tongue)
Ik wou dat ik was wat je bent geworden
Heldere ogen en een donkere geest
Iets waar ik achter kan staan
Opgeheven staart, neem me mee
Help me, schaam me, laat me zonde zien
Onthul, begraaf in
Eindig en ga opnieuw) x2
Wek de doden vanavond
Doe de lichten niet aan
We kunnen een nieuwe dimensie vinden
Zo instinctief
We zijn dieren
Donkere geesten kunnen expressie vinden
Ik wil al je innerlijke demonen wakker maken
Ik wil graag degene zijn die je versteld doet staan
Ga je een nieuwe emotie laten voelen
Verboden vruchten kunnen de zoetste wijn maken
In mijn aderen wil ik je vergif voelen
Dubbele doses als ik me moedig voel
Help me zich te verdiepen in de psychoactieve
Deze vleselijke rush is precies de high waar ik naar verlang
(Zwarte schubben en Blue Tongue)
Ik wou dat ik was wat je bent geworden
Heldere ogen en een donkere geest
Iets waar ik achter kan staan
Opgeheven staart, neem me mee
Help me, schaam me, laat me zonde zien
Onthul, begraaf in
Sluit af en ga weer)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt