Hieronder staat de songtekst van het nummer How Long Is Forever , artiest - Aviators met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aviators
Lost in time
My open heart
Left behind
A world apart
With nowhere to run
I’m broken and bruised
And I don’t want to live without you
A different expanse
Just too far away
You left me without a mainstay
How long is forever in your eyes?
'Cause I’m not giving up on you tonight
I want to believe love never dies
But now it’s moving closer to the light
How long will a broken heart stay whole?
'Cause I feel like I’m falling apart inside
I know you’re afraid, but don’t let go
No, I won’t let this be our last goodbye
Crawled through dust
To bring me home
Turned to rust
The house we’ve known
With nowhere to run
I’m broken and bruised
And I don’t want to live without you
A different expanse
Just too far away
You left me without a mainstay
There’s a choice we make
We bend or we break
When we can’t keep denying
That nobody is trying
As the bridges burn
We live and we learn
When the world keeps spinning
And nobody is winning
How long will a broken heart stay whole?
'Cause I feel like I’m falling apart inside
I know you’re afraid, but don’t let go
No, I won’t let this be our last goodbye
How long is forever in your eyes?
Verloren in de tijd
Mijn open hart
Achtergelaten
Een wereld apart
Met nergens om te rennen
Ik ben gebroken en gekneusd
En ik wil niet zonder jou leven
Een andere uitgestrektheid
Gewoon te ver weg
Je liet me achter zonder een steunpilaar
Hoe lang is voor altijd in jouw ogen?
Want ik geef je vanavond niet op
Ik wil geloven dat liefde nooit sterft
Maar nu komt het dichter bij het licht
Hoe lang blijft een gebroken hart heel?
Omdat ik het gevoel heb dat ik van binnen uit elkaar val
Ik weet dat je bang bent, maar laat niet los
Nee, ik laat dit niet ons laatste afscheid zijn
Door stof gekropen
Om me thuis te brengen
Veranderd in roest
Het huis dat we kennen
Met nergens om te rennen
Ik ben gebroken en gekneusd
En ik wil niet zonder jou leven
Een andere uitgestrektheid
Gewoon te ver weg
Je liet me achter zonder een steunpilaar
Er is een keuze die we maken
We buigen of we breken
Wanneer we niet kunnen blijven ontkennen
Dat niemand het probeert
Terwijl de bruggen branden
We leven en we leren
Als de wereld blijft draaien
En niemand wint
Hoe lang blijft een gebroken hart heel?
Omdat ik het gevoel heb dat ik van binnen uit elkaar val
Ik weet dat je bang bent, maar laat niet los
Nee, ik laat dit niet ons laatste afscheid zijn
Hoe lang is voor altijd in jouw ogen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt