Hieronder staat de songtekst van het nummer Dark Star , artiest - Aviators met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aviators
Never saw a view like the Earth from the stars
Wish I could observe but I’m stuck where you are
Suddenly in a dream state while drifting through space
Like personification, if truth had a face
Now I see you behind
The energy’s shine
I want to believe
You could be
My dark star
I don’t know what you are
But I’ve fallen so far
Without you
My escape
Want to see you create
A new world awake
Just like deja vu
Like hallucination I have seen but not heard
Here to be possessed when I’m too stunned for words
Silent communication, your thoughts into mine
Still dimensions away, my shadow out of time
Worn and lonely like me
But out here you’re free
I want to believe
You could be
My dark star
I don’t know what you are
But I’ve fallen so far
Without you
My escape
Want to see you create
A new world awake
Just like deja vu
Wait
By heaven’s gate
Open the door to things
I’ve never seen before
So take me ashore
Give me the eyes to see
What’s in your violet sky
In your cosmic tide
I’ll stay by your side
And float through time
Together we climb
Ascending beyond our scars
With you, my guiding star
My dark star
I don’t know what you are
But I’ve fallen so far
Without you
My escape
Want to see you create
A new world awake
My dark star
I don’t know what you are
But I’ve fallen so far
Without you
My escape
Want to see you create
A new world awake
Just like deja vu
Ik heb nog nooit zo'n uitzicht gezien als de aarde vanaf de sterren
Ik wou dat ik kon observeren, maar ik zit vast waar je bent
Plotseling in een droomstaat terwijl je door de ruimte zweeft
Zoals personificatie, als de waarheid een gezicht had
Nu zie ik je achter
De energie schijnt
Ik wil geloven
Jij zou kunnen zijn
Mijn donkere ster
Ik weet niet wat je bent
Maar ik ben tot nu toe gevallen
Zonder jou
Mijn ontsnapping
Ik wil je zien maken
Een nieuwe wereld wakker
Net als déjà vu
Zoals hallucinaties die ik heb gezien, maar niet gehoord
Hier om bezeten te zijn als ik te verbluft ben voor woorden
Stille communicatie, jouw gedachten in de mijne
Nog steeds afmetingen weg, mijn schaduw uit de tijd
Versleten en eenzaam zoals ik
Maar hier ben je vrij
Ik wil geloven
Jij zou kunnen zijn
Mijn donkere ster
Ik weet niet wat je bent
Maar ik ben tot nu toe gevallen
Zonder jou
Mijn ontsnapping
Ik wil je zien maken
Een nieuwe wereld wakker
Net als déjà vu
Wacht
Bij de hemelpoort
Open de deur voor dingen
Ik heb nog nooit eerder gezien
Dus neem me aan wal
Geef me de ogen om te zien
Wat hangt er in je paarse lucht
In je kosmische getij
Ik blijf aan je zijde
En zweven door de tijd
Samen klimmen we
Opstijgen voorbij onze littekens
Met jou, mijn leidende ster
Mijn donkere ster
Ik weet niet wat je bent
Maar ik ben tot nu toe gevallen
Zonder jou
Mijn ontsnapping
Ik wil je zien maken
Een nieuwe wereld wakker
Mijn donkere ster
Ik weet niet wat je bent
Maar ik ben tot nu toe gevallen
Zonder jou
Mijn ontsnapping
Ik wil je zien maken
Een nieuwe wereld wakker
Net als déjà vu
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt