Hieronder staat de songtekst van het nummer Chaos Theory , artiest - Aviators met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aviators
When I called you from the darkness
When I whispered in the rain
The cries unheard were cries of my own pain
It’s a monster’s cell I lived in
When you left me here alone
When you left it all behind and took your throne
Our one last chance
Deliverance
Was thrown away when you
Left me here like the rest
Now it’s my time
Vengeance is mine
And here I think I might just
Put my chaos theory to the test
Could you bear to see me like this?
Could you look at what you’ve done?
You’ve stepped into a game that can’t be won
Now you see what I’ve been thinking
Now you’ve stared into the sun
Now I’m going to kill them all, except for one
Our one last chance
Deliverance
Was thrown away when you
Left me here like the rest
Now it’s my time
Vengeance is mine
And here I think I might just
Put my chaos theory to the test
When broken hearts
Start to fall apart
Malice takes hold of the damned
Your words alone
Your heart of stone
Made me into what I am
I’m not insane
I’m victimized
Just scarred and bent on
Burning everything before your eyes
Now watch me do
What I do best
Unafraid of you
I’ll put my chaos theory to the test
Our one last chance
Deliverance
Was thrown away when you
Left me here like the rest
Now it’s my time
Vengeance is mine
And here I think I might just
Put my chaos theory to the test
(When I called you from the darkness
When I whispered in the rain
The cries unheard were cries of my own pain)
Toen ik je riep vanuit de duisternis
Toen ik fluisterde in de regen
De ongehoorde kreten waren kreten van mijn eigen pijn
Het is de cel van een monster waarin ik woonde
Toen je me hier alleen achterliet
Toen je alles achterliet en je troon besteeg
Onze enige laatste kans
Verlossing
Werd weggegooid toen je
Heeft me hier achtergelaten zoals de rest
Nu is het mijn tijd
Wraak is van mij
En hier denk ik dat ik misschien gewoon
Stel mijn chaostheorie op de proef
Zou je het kunnen verdragen om me zo te zien?
Kun je kijken naar wat je hebt gedaan?
Je bent in een game gestapt die niet kan worden gewonnen
Nu zie je wat ik heb gedacht
Nu staarde je in de zon
Nu ga ik ze allemaal vermoorden, behalve één
Onze enige laatste kans
Verlossing
Werd weggegooid toen je
Heeft me hier achtergelaten zoals de rest
Nu is het mijn tijd
Wraak is van mij
En hier denk ik dat ik misschien gewoon
Stel mijn chaostheorie op de proef
Wanneer gebroken harten
Begin uit elkaar te vallen
Malice grijpt de verdoemden aan
Alleen jouw woorden
Je hart van steen
Heeft me gemaakt tot wat ik ben
Ik ben niet gek
ik ben het slachtoffer
Gewoon met littekens bedekt en gebogen
Alles voor je ogen verbranden
Kijk nu hoe ik het doe
Wat ik het beste kan
Niet bang voor jou
Ik zal mijn chaostheorie op de proef stellen
Onze enige laatste kans
Verlossing
Werd weggegooid toen je
Heeft me hier achtergelaten zoals de rest
Nu is het mijn tijd
Wraak is van mij
En hier denk ik dat ik misschien gewoon
Stel mijn chaostheorie op de proef
(Toen ik je riep vanuit de duisternis)
Toen ik fluisterde in de regen
De ongehoorde kreten waren kreten van mijn eigen pijn)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt