Awakening - Aviators
С переводом

Awakening - Aviators

Альбом
Let There Be Fire
Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
388410

Hieronder staat de songtekst van het nummer Awakening , artiest - Aviators met vertaling

Tekst van het liedje " Awakening "

Originele tekst met vertaling

Awakening

Aviators

Оригинальный текст

Sweet beckoning starlight calling my name

A million voices resounding the same

For all of the answers, I’ll leave this behind

To channel my insight with time

Pulled by endless potential unseen

When the horizon’s call intervenes

And I’m not sure where the dark turned into the light

The closing abyss between us

Break from our heritage, to keep our alignment upright

Escape from our own avarice

Awakening in the twilight

The shadow of greatness held over my head

A legacy written of power and dread

Betrayed by a mentor of days long ago

Branded by temptation

The deep undertow

Into spaces unseen

When the horizon’s call intervenes

We’re connected by fate

With our true selves awake

Every step and the road gets longer

Institutions will fade

From the new world we’ve made

When our minds turn to gray, we’re stronger

A touch from the outskirts

A new hope unknown

Our power set equal

No longer alone

Don’t leave me to fight back

The conflicts inside

I need you to save me

From desperate pride

Перевод песни

Zoet wenkend sterrenlicht roept mijn naam

Een miljoen stemmen die hetzelfde klinken

Voor alle antwoorden laat ik dit achter

Om mijn inzicht met de tijd te kanaliseren

Aangetrokken door eindeloos potentieel ongezien

Wanneer de roep van de horizon tussenbeide komt

En ik weet niet zeker waar het donker in het licht veranderde

De sluitende afgrond tussen ons

Breek met ons erfgoed, om onze afstemming overeind te houden

Ontsnap aan onze eigen hebzucht

Ontwaken in de schemering

De schaduw van grootsheid boven mijn hoofd

Een erfenis geschreven over macht en angst

Verraden door een mentor van dagen lang geleden

Gemerkt door verleiding

De diepe onderstroom

In ongeziene ruimtes

Wanneer de roep van de horizon tussenbeide komt

We zijn verbonden door het lot

Met ons ware zelf wakker

Elke stap en de weg wordt langer

Instellingen zullen vervagen

Van de nieuwe wereld die we hebben gemaakt

Als onze geest grijs wordt, zijn we sterker

Een aanraking van de buitenwijken

Een nieuwe hoop onbekend

Onze power set gelijk

Niet langer alleen

Laat me niet in de steek om terug te vechten

De conflicten van binnen

Ik wil dat je me redt

Van wanhopige trots

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt