Hieronder staat de songtekst van het nummer Christmas Without You , artiest - Ava Max met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ava Max
Lights on the trees under falling snow
You get a bit closer when a winter’s cold
Now I can’t wait 'til you’re by my side
All of the best gifts, you just can’t buy
Wherever you go, you light up the room
I hope that you’ll make it back home soon
'Cause it won’t feel like Christmas without you
I wish we were kissing under mistletoe
The stars on the sky just can’t match your glow
Now I can’t wait 'til you’re by my side
We’ll be warm by the fire all night, ohh
I wanna hold you while the bells are all ringing
Want you to be here while the angel’s singing
Days are perfect when I got you near
My only wish is you here
Wherever you go, you light up the room
I hope that you’ll make it back home soon
'Cause it won’t feel like Christmas without you
Wherever you are, you brighten the Moon
I hope that you’ll make it back home soon
'Cause it won’t feel like Christmas without you
(Without you)
We could be outside dancing on the moonlight
Watching the sky roll over our heads
We could be inside trying to sing the lines right
Laughing until we fall out of bed
So when I wake up on Christmas Day
I hope the first thing I see is your face
Wherever you go, you light up the room
I hope that you’ll make it back home soon
'Cause it won’t feel like Christmas without you
Wherever you are, you brighten the Moon
I hope that you’ll make it back home soon
'Cause it won’t feel like Christmas without you
(Without you)
It won’t feel like Christmas without you
Lichten aan de bomen onder vallende sneeuw
Je komt een beetje dichterbij als het in de winter koud is
Nu kan ik niet wachten tot je aan mijn zijde staat
Alle beste cadeaus die je gewoon niet kunt kopen
Waar je ook gaat, je verlicht de kamer
Ik hoop dat je snel weer thuis bent
Omdat het zonder jou geen kerst zal voelen
Ik wou dat we zoenden onder de maretak
De sterren aan de hemel passen gewoon niet bij jouw gloed
Nu kan ik niet wachten tot je aan mijn zijde staat
We zullen de hele nacht warm zijn bij het vuur, ohh
Ik wil je vasthouden terwijl de klokken luiden
Wil je dat je hier bent terwijl de engel zingt?
De dagen zijn perfect wanneer ik je in de buurt heb
Mijn enige wens is dat jij hier bent
Waar je ook gaat, je verlicht de kamer
Ik hoop dat je snel weer thuis bent
Omdat het zonder jou geen kerst zal voelen
Waar je ook bent, je verlicht de maan
Ik hoop dat je snel weer thuis bent
Omdat het zonder jou geen kerst zal voelen
(Zonder jou)
We zouden buiten kunnen dansen op het maanlicht
Kijken naar de lucht die over onze hoofden rolt
We kunnen binnen zijn en proberen de regels goed te zingen
Lachen tot we uit bed vallen
Dus als ik wakker word op eerste kerstdag
Ik hoop dat het eerste wat ik zie je gezicht is
Waar je ook gaat, je verlicht de kamer
Ik hoop dat je snel weer thuis bent
Omdat het zonder jou geen kerst zal voelen
Waar je ook bent, je verlicht de maan
Ik hoop dat je snel weer thuis bent
Omdat het zonder jou geen kerst zal voelen
(Zonder jou)
Zonder jou voelt het niet als kerst
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt