Hieronder staat de songtekst van het nummer Let It Be Me , artiest - David Guetta, Ava Max met vertaling
Originele tekst met vertaling
David Guetta, Ava Max
When you’re faded and alone
And need somebody on the phone
Let it be me, let it be me
When she leaves you in the rain
You need a high to kill the pain
Let it be me, let it be me
And I’ll show you love the way it supposed to be
Ta-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-ta-da-da-da
Ta-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-ta-da-da-da
Ta-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-ta-da-da-da
Ta-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-ta-da-da-da
Summer days, winter nights
Ride or die, right by your side
Killing time till you’re ready to see I’m all you need
You’re a drunk, you’re a fool
I’m insane, so right for you
When the ship goes down
Look in your dreams, that’s where I’ll be
'Cause I ne-ne-ne-need you
And I la-la-la-la-love ya
But I wanna-wanna-wanna
Just stay the night
When you’re faded and alone
And need somebody on the phone
Let it be me, let it be me
When she leaves you in the rain
You need a high to kill the pain
Let it be me, let it be me
And I’ll show you love the way it supposed to be
Ta-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-ta-da-da-da
Ta-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-ta-da-da-da
Ta-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-ta-da-da-da
And I’ll show you love the way it supposed to be
'Cause I ne-ne-ne-need you
And I la-la-la-la-love ya
But I wanna-wanna-wanna
Just stay the night
And I ne-ne-ne-need you
And I la-la-la-la-love ya
Oh, no-no-no
I won’t let you, won’t let you go
When you’re faded and alone
You need somebody on the phone
Let it be me, let it be me
When she leaves you in the rain
You need a high to kill the pain
Let it be me, let it be me
And I’ll show you love the way it supposed to be
Ta-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-ta-da-da-da
And I’ll show you love the way it supposed to be
Ta-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-ta-da-da-da
Ta-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-ta-da-da-da
And I’ll show you love the way it supposed to be
Wanneer je verschoten en alleen bent
En heb iemand aan de telefoon nodig
Laat het mij zijn, laat het mij zijn
Als ze je in de regen achterlaat
Je hebt een high nodig om de pijn te verdrijven
Laat het mij zijn, laat het mij zijn
En ik zal je laten zien hoe het hoort te zijn
Ta-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-ta-da-da-da
Ta-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-ta-da-da-da
Ta-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-ta-da-da-da
Ta-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-ta-da-da-da
Zomerdagen, winternachten
Rijd of sterf, aan je zijde
Tijd doden tot je klaar bent om te zien dat ik alles ben wat je nodig hebt
Je bent dronken, je bent een dwaas
Ik ben gek, dus goed voor jou
Als het schip zinkt
Kijk in je dromen, daar zal ik zijn
Want ik heb je niet nodig
En ik hou van je
Maar ik wil-wil-wil
Blijf gewoon de nacht
Wanneer je verschoten en alleen bent
En heb iemand aan de telefoon nodig
Laat het mij zijn, laat het mij zijn
Als ze je in de regen achterlaat
Je hebt een high nodig om de pijn te verdrijven
Laat het mij zijn, laat het mij zijn
En ik zal je laten zien hoe het hoort te zijn
Ta-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-ta-da-da-da
Ta-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-ta-da-da-da
Ta-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-ta-da-da-da
En ik zal je laten zien hoe het hoort te zijn
Want ik heb je niet nodig
En ik hou van je
Maar ik wil-wil-wil
Blijf gewoon de nacht
En ik heb je niet nodig
En ik hou van je
Oh, nee-nee-nee
Ik zal je niet laten gaan, ik zal je niet laten gaan
Wanneer je verschoten en alleen bent
Je hebt iemand aan de telefoon nodig
Laat het mij zijn, laat het mij zijn
Als ze je in de regen achterlaat
Je hebt een high nodig om de pijn te verdrijven
Laat het mij zijn, laat het mij zijn
En ik zal je laten zien hoe het hoort te zijn
Ta-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-ta-da-da-da
En ik zal je laten zien hoe het hoort te zijn
Ta-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-ta-da-da-da
Ta-da-da-da, da-da-da-da, da-da-da-ta-da-da-da
En ik zal je laten zien hoe het hoort te zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt