Paradise Nox - Autumn

Twilight settles on the fields

I hear the birds and bells in the same song

What comforts me will be gone within the hour

And I’ll be waiting by the lamp-pole

Is it bliss or misery if what you see is what you believe?

Thank the loss of innocence, for things are starting to make sense

If you find them so unkind, I’ll kind my thoughts confined to my own mind

But don’t you trigger me… You know you’ve lost my heart to the paradise night

A message sent to bury dreams

No need to tell you what it means

And it will stir the hornets deep inside

It’s a shame, not a crime

Put the lid on our new time

Leave the room

Things look grim

Amputee… I’m your phantom-limb

The evening primrose blooms…

We used to use its roots for our blue wine

A scented sentiment saturates the night

It’s almost nine…

And I strike a match to set the words alight

Such ill news in a cruel disguise

Yes, it’s time for me to go

You can close the shutters now…

And go to sleep in 'our' bed

Tomorrow I’ll be home

Is it bliss or misery if what you see is what you believe?

Thank the loss of innocence, for things are starting to make sense

If you find them so unkind, I’ll kind my thoughts confined to my own mind

But don’t you trigger me… You know you’ve lost my heart to the paradise night

De schemering valt op de velden

Ik hoor de vogels en bellen in hetzelfde lied

Wat me troost, is binnen een uur weg

En ik wacht bij de lantaarnpaal

Is het geluk of ellende als wat je ziet is wat je gelooft?

Dank het verlies van onschuld, want dingen beginnen logisch te worden

Als je ze zo onaardig vindt, zal ik mijn gedachten beperken tot mijn eigen geest

Maar trigger je me niet... Je weet dat je mijn hart hebt verloren aan de paradijselijke nacht

Een bericht verzonden om dromen te begraven

U hoeft u niet te vertellen wat het betekent

En het zal de horzels diep van binnen in beroering brengen

Het is jammer, geen misdaad

Zet het deksel op onze nieuwe tijd

Verlaat de kamer

Dingen zien er somber uit

Geamputeerde... Ik ben je fantoom-ledemaat

De teunisbloem bloeit...

We gebruikten zijn wortels voor onze blauwe wijn

Een geurig gevoel verzadigt de nacht

Het is bijna negen...

En ik strijk een lucifer om de woorden in vuur en vlam te zetten

Zulk slecht nieuws in een wrede vermomming

Ja, het is tijd voor mij om te gaan

U kunt de luiken nu sluiten...

En ga slapen in 'ons' bed

Morgen ben ik thuis

Is het geluk of ellende als wat je ziet is wat je gelooft?

Dank het verlies van onschuld, want dingen beginnen logisch te worden

Als je ze zo onaardig vindt, zal ik mijn gedachten beperken tot mijn eigen geest

Maar trigger je me niet... Je weet dat je mijn hart hebt verloren aan de paradijselijke nacht